Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Benutzer [pl. Benutzer]
    مُسْتَخْدِمٌ [ج. مستخدمون]
    der Benutzer [pl. Benutzer] , {Scie.}
    مُسْتَعْمِلٌ [ج. مستعملون] ، {علوم}
    der Benutzer [pl. Benutzer] , {Comp}
    مستخدم غير منظم {كمبيوتر}
    der Benutzer [pl. Benutzer] , {Comp}
    مسؤول حفظ عناصر علبة البريد {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    anonymer Benutzer {Comp}
    مستخدم مجهول {كمبيوتر}
    autorisierter Benutzer {Comp}
    مستخدم معتمد {كمبيوتر}
    verbundener Benutzer {Comp}
    مستخدم متصل {كمبيوتر}
    interaktiver Benutzer {Comp}
    المستخدم الحالي {كمبيوتر}
    der Benutzer-Agent (n.) , {Comp}
    عامل المستخدم {كمبيوتر}
    die Benutzer-ID (n.) , {Comp}
    معرف المستخدم {كمبيوتر}
    die Gruppe 'Benutzer' (n.) , {Comp}
    مجموعة المستخدمين {كمبيوتر}
    Benutzer authentifiziert {Comp}
    مُتّصِل {كمبيوتر}
    Benutzer authentifiziert {Comp}
    تمت المصادقة على المستخدم {كمبيوتر}
    böswilliger Benutzer {Comp}
    مستخدم ضار {كمبيوتر}
    lokaler Benutzer {Comp}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    der E-Mail-Benutzer (n.) , {Comp}
    مستخدم البريد {كمبيوتر}
    externer Benutzer {Comp}
    مستخدم خارجي {كمبيوتر}
    das Steuerelement für einen einzelnen Benutzer (n.) , {Comp}
    عنصر تحكم خاص بالمستخدم {كمبيوتر}
    ausgenommener Benutzer-Agent {Comp}
    إعفاء عامل مستخدم {كمبيوتر}
    der E-Mail-aktivierter Benutzer (n.) , {Comp}
    مستخدم ممكّن للبريد {كمبيوتر}
    der Benutzer importieren (n.) , {Comp}
    استيراد مستخدمين {كمبيوتر}
    Synchronisierter Benutzer {Comp}
    مستخدم متزامن {كمبيوتر}
    der Benutzer mit blockierter Anmeldung (n.) , {Comp}
    تسجيل دخول المستخدمين المحظورين {كمبيوتر}
    der Benutzer mit zulässiger Anmeldung (n.) , {Comp}
    تسجيل دخول المستخدمين المسموح بهم {كمبيوتر}
    aktueller Benutzer {Comp}
    مستخدم محلي {كمبيوتر}
    die Spambenachrichtigung für Benutzer (n.) , {Comp}
    إعلام ببريد غير هام للمستخدم النهائي {كمبيوتر}
    die Zeichenfolge des Benutzer-Agenten (n.) , {Comp}
    سلسلة عامل المستخدم {كمبيوتر}
    die Ortszeit Benutzer (n.) , {Comp}
    إعدادات المستخدم المحلية {كمبيوتر}
    ausstehender Benutzer {Comp}
    المستخدم المعلق {كمبيوتر}
    zugewiesener Benutzer {Comp}
    المستخدم المُعيّن {كمبيوتر}