Deutsch-Arabisch
    Substantiv, maskulin
    der Beitritt [pl. Beitritte] , {Pol}
    اِنْضِمامٌ {سياسة}
    der Beitritt [pl. Beitritte]
    دُخُولٌ
    der Beitritt [pl. Beitritte]
    اِلْتِحَاقٌ [ج. التحاقات]
    der Beitritt [pl. Beitritte]
    اِنْتِسابٌ [ج. انتسابات]
    relevante Treffer
    der NATO-Beitritt (n.) , {Pol}
    انضمام لحلف الناتو {سياسة}
    der EU-Beitritt (n.) , {Pol}
    إنضمام للإتحاد الأوروبيّ {سياسة}
    der Beitritt Deutschlands zur NATO {Pol}
    انضمام ألمانيا إلى حلف الناتو {سياسة}
    der Beitritt in die Militärallianz (n.) , {mil.}
    الانضمام إلى التحالف العسكري {جيش}
    ähnliche Treffer
    das Beitrittsjahr (n.) , {Pol}
    سنة العضوية {سياسة}
    das Beitrittesjahr (n.)
    سنة الإنضمام
    der Schuldbeitritt (n.) , {Recht,Wirt}
    المشاركة في تحمل الدين {قانون،اقتصاد}
    der Beitrittsantrag (n.) , [pl. Beitrittsanträge] , {Pol}
    طلب العضوية {سياسة}
    der Beitrittsgesuch (n.) , {Pol}
    طلب الانضمام {سياسة}
    der Beitrittsgesuch (n.) , {Pol}
    طلب العضوية {سياسة}
    der Beitrittswunsch (n.) , {Pol}
    الرغبة في الانضمام {سياسة}
    der Beitrittsprozess (n.) , {Pol}
    عملية انضمام {سياسة}
    der Beitrittsvertrag (n.)
    معاهدة الانضمام
    die Beitrittsanfragen (n.) , Pl.
    طلبات العضوية
    die Beitrittskriterien (n.) , Pl., {Pol}
    معايير الانضمام {سياسة}
    die Beitrittskriterien (n.) , Pl., {Pol}
    معايير القبول {سياسة}
    die Beitrittserklärung (n.) , {Pol}
    إعلان انضمام {سياسة}
    die Beitrittserklärung (n.)
    طلب عضوية
    die Beitrittsgespräche (n.) , Pl., {Pol}
    محادثات الانضمام {سياسة}
    die Beitrittsunterlagen (n.) , Pl.
    وثائق الانضمام
    die Beitrittserklärung (n.) , {insur.}
    بيان الانضمام {تأمين}
    die Beitrittserklärung (n.)
    إفادة عضوية
    die Beitrittsperspektive (n.) , {Pol}
    أُفق الانضمام {سياسة}
    die Beitrittsverhandlungen (n.) , [pl. Beitrittsverhandlungen] , {Pl.}, {Pol}
    مفاوضات الانضمام {سياسة}
    die Beitrittsvoraussetzungen (n.) , {Pl.}, {Pol}
    شروط الانضمام {سياسة}
    die Beitrittsverhandlungen Serbiens mit der Europäischen Union Pl.
    مفاوضات انضمام صربيا إلى الاتحاد الأوروبي