Deutsch-Arabisch
    Substantiv, feminin
    die Art der Gefahr (n.) , {ind.}
    نوع الخطر {صناعة}
    relevante Treffer
    Voraussehen der Gefahr
    توقع الخطر
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر التلف {تقنية}
    die Abwendung der Gefahr
    درء الخطر
    die Gefahr der Beschädigung (n.) , {tech.}
    خطر حدوث ضرر {تقنية}
    Zum Ausdruck der Art der Aussage des Verbs {lang.}
    لبيان النوع {لغة}
    die Gefahr der Übersäuerung des Wassers (n.) , {area}
    خطر حدوث فرط حموضة في المياه {مساحة}
    die Art der Anwendung {Comp}
    نوع التطبيق {كمبيوتر}
    die Art der Haarschnitt
    نوع قصة الشعر
    Art der Speisen {nutr.}
    نوع الطعام {تغذيه}
    die Art der Gesellschaft {Wirt}
    نوع الشركة {اقتصاد}
    die Art der Behinderung
    نوع الإعاقة
    die Art der Registrierung (n.)
    طريقة الإدراج
    die Art der Vertiefungen (n.) , {Geologie}
    نوع الهبوطات {جيولوجيا}
    Art der Bewegung
    نوع الحركة
    die Art der Anwendung (n.)
    طريقة الاستعمال
    sowas in der Art
    شيء من هذا القبيل
    die Art der Änderung
    نوع التغيير
    die Art der Krankheit {Med}
    نوع المرض {طب}
    so etwas in der Art
    شيء من هذا القبيل
    die Art der Tätigkeit
    نوع العمل
    die Art der Zahlung
    نوع الدفع
    Art der Leistung {Recht}
    نوع الإعانة {قانون}
    die Art der Sitzungen (n.) , {Med}
    طبيعة الجلسات {طب}
    die Art der Tätigkeit
    طبيعة العمل
    die Art der Anwendung
    طريقة الاستخدام
    die Art der Bescheinigung {Recht}
    نوع الشهادة {قانون}
    die Art der Bezahlung
    نوع الدفع
    diese Art der Begriffsbildung
    هذه الطريقة لصياغة المفهوم
    Art der durchzuführenden Arbeiten
    نوع الأعمال المُراد إجراؤها