Beispiele
Welche Art der Behinderung haben Sie?
ما نوع الإعاقة التي تعاني منها؟
Die Art der Behinderung spielt keine Rolle, jeder Mensch verdient Respekt.
نوع الإعاقة لا يهم، كل إنسان يستحق الاحترام.
Er versteht sich mit Menschen unabhängig von ihrer Art der Behinderung gut.
هو يتفهم مع الناس بغض النظر عن نوع الإعاقة التي لديهم.
Diese Organisation unterstützt Menschen unabhängig von der Art der Behinderung.
تدعم هذه المنظمة الأشخاص بغض النظر عن نوع إعاقتهم.
Die Art der Behinderung sollte nicht darüber entscheiden, wie eine Person behandelt wird.
لا يجب أن يحدد نوع الإعاقة الطريقة التي يتم بها معاملة الشخص.
a) Menschen mit Behinderungen für die Allgemeinheit bestimmte Informationen rechtzeitig und ohne zusätzliche Kosten in zugänglichen Formaten und Technologien, die für unterschiedliche Arten der Behinderung geeignet sind, zur Verfügung stellen;
(أ) تزويد الأشخاص ذوي الإعاقة بالمعلومات الموجهة لعامة الناس باستعمال الأشكال والتكنولوجيات السهلة المنال والملائمة لمختلف أنواع الإعاقة في الوقت المناسب ودون تحميل الأشخاص ذوي الإعاقة تكلفة إضافية؛
Wo zum Teufel ist Art Blank? Behinderung der Justiz.
بحق الجحيم اين ارت بلانك ؟