Deutsch-Arabisch
    ...
    Er genießt einen ausgezeichneten Ruf auf seinem Fachgebiet.
    يتمتع بسمعة ممتازة في مجال تخصصه.
    relevante Treffer
    Das Krankenhaus genießt in medizinischen Fachkreisen einen ausgezeichneten Ruf {Med}
    تتمتع المستشفى بسمعة ممتازة في الدوائر الطبية المتخصصة {طب}
    stigmatisieren (v.)
    عَرّ بسُمعةٍ سيِّئة
    hohes Ansehen genießen
    تمتع بسمعة عالية
    Die deutschen Produkte genießen im Ausland ein großes Ansehen. {Wirt}
    تتمتع المنتجات الألمانية بسمعة كبيرة في الخارج. {اقتصاد}
    glaubwürdig (adj.) , [glaubwürdiger ; am glaubwürdigsten ]
    يتمتع بمصداقية
    praxiserfahren (adj.)
    يتمتع بخبرة عملية
    über Kenntnisse verfügen
    يتمتع بمهارات معينة
    der Teamplayer (n.)
    يتمتع بروح الجماعة
    einen guten Geschmack haben
    يتمتع بذوقٍ عالٍ
    Er genießt höchste Priorität
    يتمتع بأولوية قصوى
    überschlau (adj.)
    يتمتّع بفطنة خارقة
    qualitativ hochwertig
    يتمتع بجودة عالية
    der deutschen Sprache hinreichend kundig ist
    يتمتع بمعرفة كافية باللغة الألمانية
    der deutschen Sprache hinreichend kundig ist
    يتمتع بمعرفة كافية باللغة الألمانية
    Er verfügt über äußerst umfassende und fundierte Fachkenntnisse.
    يتمتع بمعارف شاملة ومتعمقة إلى أقصى حد.
    ein hervorragendes Renommee
    سمعة ممتازة
    ein exzellenter Service
    خدمة ممتازه
    in sehr gutem Zustand
    بحالة ممتازة
    ausgezeichnete Ideen Pl.
    أفكار ممتازة
    ein vortrefflicher Einfall (n.)
    فكرة ممتازة
    hervorragender Ruf
    سمعة ممتازة
    die Premiumeigenschaften (n.) , Pl.
    خصائص ممتازة
    eine ausgezeichnete Band
    فرقة ممتازة
    eine exzellente Reputation
    سمعة ممتازة
    wie neu
    بحالةٍ ممتازة
    die Extraklasse (n.)
    الفئة الممتازة
    das Prachtexemplar (n.) , [pl. Prachtexemplare] , umgang.
    عينة ممتازة
    die Vorzugsaktien (n.) , Pl., {Bank,Wirt}
    الأسهم الممتازة {بنوك،اقتصاد}
    ein ausgezeichneter Ruf
    سمعة ممتازة