Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Ehegattentestament (n.) , {Recht}
    وصية الزوجين {قانون}
    relevante Treffer
    das Pärchen (n.) , [pl. Pärchen]
    زَوْجَيْنِ
    die Ehegatten (n.) , Pl.
    الزَوْجَين
    die Eheleute
    زَوْجَيْنِ
    die Brautleute (n.)
    زَوْجَيْنِ
    der Ehegattennachzug (n.) , {Recht}
    لم شمل الزوجين {قانون}
    das Königspaar (n.)
    الزوجين الملكيين
    das Vogelpärchen (n.)
    زوجين من الطيور
    das Rentnerehepaar (n.)
    الزوجين المتقاعدين
    das Gebot (n.) , [pl. Gebote]
    وَصِيَّة [ج. وصايا]
    das Testament (n.) , [pl. Testamente]
    وَصِيَّة [ج. وَصِيّات ووَصَايَا]
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge] , {Recht}
    وَصِيَّة [ج. وصايا] ، {قانون}
    das Vermächtnis (n.) , [pl. Vermächtnisse] , {Recht}
    وَصِيَّة [ج. وصايا] ، {قانون}
    die Paarbeziehung (n.)
    العلاقة بين الزوجين
    Persönliches Erscheinen der Ehegatten (n.) , {Recht}
    حضور الزوجين شخصيًا {قانون}
    die Paartherapie (n.) , {Med}
    توجيه علاجي للزوجين {طب}
    die Zusammenveranlagung (n.) , {Bank,Wirt}
    نظام ضريبة الزوجين {بنوك،اقتصاد}
    Trennung von Tisch und Bett {Recht}
    الفصل بين الزوجين {انفصال يتم بين الزوجين اقتصاديًا ومعاشرةً}، {قانون}
    das Einzeltestament (n.) , {Recht}
    وصية فردية {قانون}
    Testament ausstellen {Recht}
    إعداد الوصية {قانون}
    Berliner Testament (n.) , {Recht}
    وصية برلين {قانون}
    die Erfüllung des Testaments (n.) , {Relig.}
    تنفيذ الوصية {دين}
    das Nottestament (n.) , {,Recht}
    وصية طارئة {عامة،قانون}
    die letztwillige Verfügung (n.) , {Recht}
    الوصية الأخيرة {قانون}
    ein gemeinschaftliches Testament (n.) , {Recht}
    وصية مشتركة {قانون}
    ein gemeinschaftliches Testament (n.) , {Recht}
    وصية جماعية {قانون}
    die Testierfreiheit (n.) , {Recht}
    حرية الوصية {قانون}
    Testament anfechten {Recht}
    الطعن في الوصية {قانون}
    Testament ausschlagen {Recht}
    رفض الوصية {قانون}
    die Vermögensverwalter (n.) , [pl. Vermögensverwalter] , {Recht}
    منفذ الوصية {قانون}