Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Ablaufbeschreibung (n.) , {tech.}
    وصف طريقة سير العملية {تقنية}
    relevante Treffer
    die Prozessablaufsbeschreibung (n.)
    وصف سير العملية
    die Arbeitsabläufe beschreiben
    وصف سير العمل
    die Vorgangsbeschreibung (n.)
    وصف العملية
    die Prozessbeschreibung (n.)
    وصف العملية
    die Ablaufoptimierung (n.)
    تحسين سير العملية
    der Herstellungsablauf (n.) , {ind.}
    سير عملية التصنيع {صناعة}
    die Inprozesskontrolle (n.)
    مراقبة سير العملية
    der Untersuchungsablauf (n.) , {Med}
    سير عملية الفحص {طب}
    der Anfahrvorgang (n.) , {Auto.}
    عملية بدء السير {سيارات}
    der Produktionsablauf (n.)
    سير عملية الإنتاج
    die Wahlschutztruppe (n.) , {Pol}
    قوات لحماية سير العملية الانتخابية {سياسة}
    das Alternativprüfverfahren (n.) , {für optische Fasern}, {com.}
    طريقة اختبار عملية {للألياف البصرية}، {اتصالات}
    SCAMPI
    طريقة تقييم معيار تكامل نموذج نضوج المقدرة من أجل تحسين العملية
    die Schilderung (n.) , [pl. Schilderungen]
    وَصْفٌ
    erläutern (v.) , {erläuterte ; erläutert}
    وَصَفَ
    beschreiben (v.) , {beschrieb ; beschrieben}
    وَصَفَ
    ausmalen (v.) , {malte aus / ausmalte ; ausgemalt}
    وَصَفَ
    bepinseln (v.) , umgang.
    وَصَف {وصفه بشكل عابر ودون تمييز}
    j-n als etw. bezeichnen (v.)
    وَصَفَ
    die Bezeichnung (n.) , [pl. Bezeichnungen]
    وَصْفٌ [ج. أوصاف]
    ausschildern (v.)
    وَصَفَ
    die Deskription (n.)
    وصف {منطق}
    schildern (v.) , {schilderte ; geschildert}
    وَصَفَ
    die Umschreibung (n.)
    الْوَصَفُ [ج. الْأَوْصَاف]
    die Darstellung (n.) , [pl. Darstellungen]
    وَصْفٌ [ج. أوصاف]
    kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
    وَصَفَ
    verschreiben (v.) , {verschrieb ; verschrieben}
    وَصَفَ
    charakterisieren (v.) , {charakterisierte ; charakterisiert}
    وَصَفَ
    darstellen (v.) , {stellte dar / darstellte ; dargestellt}
    وَصَفَ