Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die selbsttätige Verschlusseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    وسيلة إغلاق أوتوماتية {بيئة}
    relevante Treffer
    der Drehautomat (n.) , {Auto.}
    مِخرطة أوتوماتية {سيارات}
    der automatische Verschluss (n.) , {Umwelt}
    بوابة أوتوماتية {بيئة}
    die automatische Notbremse (n.) , {ANB}, {Auto.}
    فرملة طوارئ أوتوماتية {سيارات}
    die Start-Stop-Automatik (n.) , {Auto.}
    تجهيزة أوتوماتية للتشغيل والإيقاف {سيارات}
    der Mittler (n.) , [pl. Mittler] , {Relig.}
    وَسِيلَةٌ {دين}
    die Art und Weise (n.)
    وَسِيلَةٌ
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    die Bewässerungsmethode (n.) , {Landwirt.}
    وسيلة الري {زراعة}
    die Maßnahme (n.) , [pl. Maßnahmen]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrument (n.) , [pl. Instrumente]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Hilfsmittel (n.) , [pl. Hilfsmittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Mittel (n.) , [pl. Mittel]
    وَسِيلَةٌ [ج. وسائل]
    das Instrumentarium (n.)
    وَسِيلَةٌ
    das Vorbeugemittel (n.)
    وسيلة للوقاية
    das Transportmedium (n.) , [pl. Transportmedien]
    وسيلة النقل
    die Entriegelung (n.) , {tech.}
    وسيلة التحرير {تقنية}
    ein fahrbarer Untersatz (n.) , umgang., {tech.}
    وسيلة نقل {تقنية}
    das Ausdrucksmittel (n.)
    وسيلة تعبيرية
    das Rechtsinstrument (n.) , {Wirt}
    وسيلة قانونية {اقتصاد}
    auf Biegen und Brechen
    بأية وسيلة
    die Lustbarkeit (n.)
    وَسيلَة تَسْلِيَة
    der Verteidigungsmechanismus (n.) , {mil.}
    وسيلة دفاعية {جيش}
    das Werbemedium (n.)
    وسيلة اعلامية
    das Konstruktionsmittel (n.)
    وسيلة للبناء
    die Überwachungseinrichtung (n.) , {Umwelt}
    وَسِيلة المراقَبة {بيئة}
    das Desinfektionsmittel (n.) , [pl. Desinfektionsmittel] , {Umwelt}
    وسيلة تعقيم {بيئة}
    die Arretierung (n.) , {tech.}
    وسيلة التثبيت {تقنية}
    das Stellmittel (n.) , {tech.}
    وسيلة إعداد {تقنية}
    die Verriegelung (n.) , [pl. Verriegelungen] , {Umwelt}
    وسيلة زنق {بيئة}