Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Schiffshebewerk (n.)
    هويس رافع
    relevante Treffer
    die Schleuse (n.) , [pl. Schleusen]
    هَويس
    die Schiffsschleuse (n.)
    هَويس
    die Schleusentore (n.) , Pl.
    بوابات الهويس
    die Fischschleuse (n.) , {Umwelt}
    هويس السمك {بيئة}
    durchschleusen (v.) , {schleuste durch / durchschleuste ; durchgeschleust}
    مر عبر هويس
    der Heber (n.)
    رافع
    der Tonabnehmer (n.)
    رَافِعٌ {موسيقى}
    der Höhenruder (n.)
    رَافِعٌ {دفة، طائرة}
    der Lidheber (n.)
    رافع الجفن
    der Hebemagnet (n.) , {tech.}
    مَغْنَطِيسٌ رَافِعٌ {تقنية}
    der Pizzaheber (n.)
    رافع البيتزا
    die Hebefläche (n.) , {tech.}
    السَّطْحُ الرافِع {تقنية}
    der Gewichtheber (n.) , {Sport}
    رافع أثقال {رياضة}
    der Gernegroß (n.) , umgang.
    رافع خشمه
    der Kuchenheber (n.)
    رافع الكعك
    der Tortenheber (n.)
    رافع تورتة
    der Magnetheber (n.)
    رافع مغناطيسي
    der Teigheber (n.)
    رافع العجين
    das Elevon (n.) , {astron.}
    رافع خلفي {فضاء وعلوم طيران}
    der Hubherdofen (n.) , {Elec. Eng.}
    فرن رافع {هندسة كهربائية}
    der Aufwärtswandler (n.) , {elect.}
    مبدل رافع للجهد {كهرباء}
    der Aufwärts-Frequenzumsetzer (n.) , {com.}
    محول رافع للتردد {اتصالات}
    blutzuckererhöhend (adj.) , {Med}
    رافع لنسبة السكر في الدم {طب}
    der Vasopressor (n.) , {Med}
    رافع للتوتر الوعائي {طب}
    der Staplerhubmast (n.) , {tech.}
    سارية رفع الرافع الشوكية {تقنية}
    der Inverswandler (n.) , {elect.}
    مبدل خافض رافع للجهد {كهرباء}