Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Tunnel [pl. Tunnel ; Tunnels [selten]]
    نَفَقٌ [ج. أنفاق]
    die Unterführung
    نَفَقٌ
    der Stollen
    نَفَقٌ
    die U-Bahn
    نفق
    Verb
    verenden {von Tieren}
    نفَقَ {دوابّ}
    relevante Treffer
    tunnelartig (adv.)
    على شكل نفق
    die Irrfahrt (n.)
    النفق المظلم
    der Einbahntunnel (n.)
    نفق ذو إتّجاه واحد
    der äußere Gehörgang (n.) , {Med}
    النفق السمعي الظاهر {طب}
    der Eurotunnel (n.)
    نفق المانش
    der Kardantunnel (n.) , {Auto.}
    نفق عمود كردان {سيارات}
    der Kabelstollen (n.) , {Umwelt}
    نفق الكابلات {بيئة}
    der Sondierstollen (n.) , {Umwelt}
    نفق استكشاف {بيئة}
    der Kabelstollen (n.) , {elect.}
    نفق الكابل {في محطة محولات}، {كهرباء}
    der begehbare Kabelkanal (n.) , {elect.}
    نفق كبلات {كهرباء}
    der Luftführungsstutzen (n.) , {elect.}
    نفق هوائي {كهرباء}
    die Unitunneldiode (n.) , {elect.}
    صمام ثنائي أحادى النفق {كهرباء}
    der Leistenkanal (n.) , {Med}
    نفق أربي {طب}
    der Wirbelkanal (n.) , {Med}
    نفق فقري {طب}
    das Karpaltunnelsyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة النفق الرسغي {طب}
    durch den Tunnel
    من خلال النفق
    der Eisenbahntunnel (n.)
    نفق القطار
    der Straßentunnel (n.)
    نفق على الطريق
    die Tunneldurchfahrt (n.)
    ممر النفق
    der Tunnelbau (n.)
    بناء نفق الميكانيكية
    der Tunnelgriff (n.)
    قبضة النفق
    der Elbtunnel (n.)
    نفق الألب
    die Tunnelröhre (n.)
    أنبوب نفق
    der Autotunnel (n.)
    نفق السيارات
    die Tunnelwand (n.)
    حائط النفق