Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    zeitinvariantes System (n.) , {Comp,tech.}
    نظام غير متغير مع الزمن {كمبيوتر،تقنية}
    relevante Treffer
    zeitinvariant (adj.) , {Civ. Eng.}
    غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    zeitinvariantes Übertragungselement (n.) , {Civ. Eng.}
    عنصر تحويل غير متغير مع الزمن {هندسة مدنية}
    das Wechselsystem (n.) , {tech.}
    نظام متغير {تقنية}
    die Systemgröße (n.) , {Umwelt}
    مـُتغيـّر النظام {بيئة}
    das Schaltsaugrohr (n.) , {Auto.}
    نظام السحب المتغير {سيارات}
    stationär (adj.)
    غير مُتَغَيّر
    der Systemparameter (n.) , {elect.}
    مقدار متغير القيمة للنظام {كهرباء}
    das Führungsverhalten des Regelkreises (n.) , {elect.}
    متغير مرجعي لاستجابة نظام التحكم {كهرباء}
    das System mit verteilten Parametern (n.) , {elect.}
    نظام ذو مقدار متغير القيمة موزع {كهرباء}
    langsam unregelmäßig veränderlicher Stern {astron.}
    نجم متغير بطيء غير منتظم {فضاء وعلوم طيران}
    das zeitinvariante System (n.) , {elect.}
    نظام الزمن الثابت {كهرباء}
    das Echtzeitbetriebssystem (n.) , {elect.}
    نظام تشغيل في الزمن الفعلي {كهرباء}
    das Echtzeitbetriebssystem (n.) , {Comp}
    نظام تشغيل في الزمن الحقيقي {كمبيوتر}
    zeitunabhängig (adj.) , {elect.}
    غير مرتبطة بالزمن {كهرباء}
    überzeitlich (adv.)
    غير مرتبط بالزمن
    das nichtquantisierte System (n.) , {von Teilchen}, {elect.}
    نظام غير كمي {للجسيمات}، {كهرباء}
    die nichtbinäre Geschlechtsidentität
    النظام الجندري غير الثنائي
    indirektes Kühlsystem (n.) , {tech.}
    نظام غير مباشر للتبريد {تقنية}
    nicht-elektrisches Zündsystem (n.) , {Civ. Eng.}
    نظام الإشعال غير الكهربائي {هندسة مدنية}
    afokales Linsensystem {Optics.}
    نظام بصري غير متقارب {بصريات}
    eine unausgewogene Ernährung
    نظام غذائي غير متوازن
    eine ungesunde Ernährung
    نظام غذائي غير صحي
    der geschlossene Elektroinstallationskanal (n.) , {elect.}
    نظام مجارى أرضية غير مستديرة للكابلات {كهرباء}
    das Nivelliersystem (n.) , {Auto.,tech.}
    نظام تثبيت الشاحنات على الأراضي غير المستوية {سيارات،تقنية}
    der Parameter (n.) , [pl. Parameter] , {com.}
    مُتَغَيِّرٌ {اتصالات}
    die Größe (n.) , [pl. Größen] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}
    unbeständig (adj.) , [unbeständiger ; am unbeständigsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    veränderlich (adj.) , [veränderlicher ; am veränderlichsten ]
    مُتَغَيِّرٌ
    die Variante (n.) , [pl. Varianten] , {Umwelt}
    مُتَغَيِّرٌ {بيئة}