Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Repräsentativsystem (n.)
    نظام تمثيلي
    relevante Treffer
    beispielhaft (adj.)
    تمثيليّ
    die darstellende Kunst
    الفن التمثيلي
    gegenständlich (adj.)
    تَمْثِيليّ
    exemplarisch (adj.)
    تمثيليّ
    theatralisch (adj.) , [theatralischer ; am theatralischsten ]
    تَمْثِيليّ
    analog (adj.) , {Comp}
    تَمْثِيليّ {كمبيوتر}
    die repräsentative Umfrage
    المسح التمثيلي
    das Rollenspiel (n.)
    أداء تمثيلي
    das Vertretungsorgan (n.) , {Recht}
    جهاز تمثيلي {قانون}
    eine theatralische Szene
    مشهد تمثيلي
    das Spiegelbild (n.) , {einer Antenne}, {com.}
    هوائي تمثيلى {اتصالات}
    der Analog-Leitungsverstärker (n.) , {com.}
    معيد إشارة تمثيلي {اتصالات}
    das Funktionsabbild (n.) , {elect.}
    مخطط تمثيلي حائطي {كهرباء}
    der Motor mit simulierter Reihenschlusscharakteristik (n.) , {elect.}
    محرك تمثيلي توالى {كهرباء}
    AOD {Comp}
    حماية النسخ التمثيلي {كمبيوتر}
    repräsentativer Konzentrationspfad
    مسار تركيز تمثيلي
    die histrionische Persönlichkeitsstörung {psych.}
    اضطراب الشخصية التمثيلي {علم نفس}
    die Analog-Digital-Umsetzung (n.) , {com.}
    التحويل تمثيلي ـــ لرقمي {اتصالات}
    die repräsentative Büroimmobilie (n.)
    عقار المنشآت المكتبية التمثيلي
    das Hellschreibersystem (n.) , {com.}
    نظام هل {اتصالات}
    die Gießanlage (n.)
    نظام الري
    die Systemgrenze (n.) , {ind.}
    حدّ النظام {صناعة}
    die Ordnungsliebe (n.)
    حب النظام
    die Methode (n.) , [pl. Methoden]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Disziplin (n.) , [pl. Disziplinen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Ordentlichkeit (n.) , [pl. Ordentlichkeiten]
    نِظَامٌ
    die Bestimmung (n.) , [pl. Bestimmungen]
    نِظَامٌ [ج. أنظمة]
    die Regel (n.) , [pl. Regeln]
    نِظَامٌ
    die Regelmäßigkeit (n.) , [pl. Regelmäßigkeiten]
    نِظَامٌ