Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    signifikante Synergieeffekte (n.) , Pl.
    نتائج تآزرية مهمة
    relevante Treffer
    der Tastbefund (n.) , {Med}
    نتائج الجس {طب}
    die Konsequenzen (n.) , Pl.
    نَتَائِجُ
    die Ergebnisse (n.) , Pl., {Comp}
    نَتَائِجُ {كمبيوتر}
    der Auftrag (n.) , [pl. Aufträge]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Aufgabenstellung (n.)
    مهمة
    die Zuweisung (n.) , [pl. Zuweisungen] , {Comp}
    مَهَمَّةٌ {كمبيوتر}
    die Funktion (n.) , [pl. Funktionen]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Textaufgabe (n.)
    نص المهمة
    der Botengang (n.)
    مَهَمَّةٌ
    die Aufgabe (n.) , [pl. Aufgaben]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    der Einsatz (n.) , [pl. Einsätze]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Mission (n.) , [pl. Missionen] , {Pol}
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات] ، {سياسة}
    die Berufung (n.) , [pl. Berufungen]
    مَهَمَّةٌ [ج. مهمات]
    die Task (n.) , {elect.}
    مَهَمَّةٌ {كهرباء}
    die Ergebnisbibliothek (n.) , {Comp}
    مكتبة النتائج {كمبيوتر}
    der Ergebnisspeicher (n.) , {Comp}
    مخزن النتائج {كمبيوتر}
    die Ergebnisquelle (n.) , {Comp}
    مصدر النتائج {كمبيوتر}
    molekulare Ergebnisse (n.) , Pl., {Med}
    نتائج جزيئية {طب}
    die Ergebniskontrolle (n.)
    مراقبة النتائج
    ohne Befund {Med}
    النتائج سلبية {طب}
    der Laborbefund (n.) , {Med}
    نتائج المختبرات {طب}
    die Befunde zeigen, dass
    وتبين النتائج أن
    die Zwischenergebnisse (n.) , {Pol}
    النتائج الجزئية {سياسة}
    Ergebnisse verdecken {Comp}
    إخفاء النتائج {كمبيوتر}
    die Untersuchungsbefunde (n.) , Pl., {Med}
    نتائج الفحص {طب}
    Ergebnisse anzeigen {Comp}
    عرض النتائج {كمبيوتر}
    die Ergebnisdatei (n.) , {Comp}
    ملف النتائج {كمبيوتر}
    der Auskultationsbefund (n.) , {Med}
    النتائج التَسَمُّعِيَّة {طب}
    der Ergebnisbereich (n.) , {Comp}
    جزء النتائج {كمبيوتر}