Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Diagrammdatenbereich (n.) , {Comp}
    منطقة مخطط البيانات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    der Diagrammbereich (n.) , {Comp}
    منطقة المخطط {كمبيوتر}
    die Datenzuordnung (n.) , {Comp}
    مخطط البيانات {كمبيوتر}
    die Gliederungsdaten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات المخطط {كمبيوتر}
    das Datagramm (n.) , {Comp}
    مخطط بيانات {كمبيوتر}
    die Datengliederung (n.) , {Comp}
    مخطط البيانات {كمبيوتر}
    das Geschäftsdatenschema (n.) , {Comp}
    مخطط بيانات الأعمال {كمبيوتر}
    das Datagrammsocket (n.) , {Comp}
    مأخذ مخطط البيانات {كمبيوتر}
    das Relationenschema (n.) , {Comp}
    مخطط قاعدة بيانات {كمبيوتر}
    das Datenflussdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط تدفق البيانات {كمبيوتر}
    das Datenbankdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط قاعدة البيانات {كمبيوتر}
    die Blockzuordnung (n.) , {Comp}
    مخطط كتل البيانات {كمبيوتر}
    User Datagram-Protokoll {Comp}
    بروتوكول مخطط بيانات المستخدم {كمبيوتر}
    der Datenbereich (n.) , {Comp}
    منطقة البيانات {كمبيوتر}
    der Matrixdatenbereich (n.) , {Comp}
    منطقة البيانات المصفوفة {كمبيوتر}
    der Tabellendatenbereich (n.) , {Comp}
    منطقة بيانات فى شكل الجدول {كمبيوتر}
    der Kreis aus Kreisdiagramm (n.) , {Comp}
    مخطط دائرة المخطط الدائري {كمبيوتر}
    die Datenverarbeitung steht nicht im Einklang mit datenschutzrechtlichen Vorschriften. {Comp,Recht}
    لا تتوافق معالجة البيانات مع لوائح حماية البيانات {كمبيوتر،قانون}
    DALEB {Datenabgleich von Leistungsempfängern mit den Beschäftigtendaten}, abbr., {Recht}
    مقارنة بيانات المستفيدين مع بيانات الموظف {قانون}
    die QDM-Daten (n.) , Pl., {Comp}
    بيانات إدارة بيانات الجودة {كمبيوتر}
    die Datenverkehrsangaben (n.) , Pl., {Comp,Internet}
    بيانات مرور البيانات {كمبيوتر،أنترنت}
    der Digital-Digital-Konverter (n.) , {tech.}
    محول البيانات الرقمية إلى بيانات رقمية {تقنية}
    das Lösungsschema (n.)
    مخطط الحل
    gestreift (adj.)
    مُخَطَّطٌ
    der Nadelstreifen (n.)
    مُخَطَّط
    die Skizze (n.) , [pl. Skizzen]
    مُخَطَّط [ج. مخططات]
    das Schema (n.) , [pl. Schemata ; Schemas ; Schemen [selten]] , {Umwelt}
    مُخَطَّط {بيئة}
    vorgesehen (adj.)
    مُخَطَّطٌ
    geplant (adj.)
    مُخَطَّطٌ
    das Mengendiagramm (n.) , {math.}
    مخطط فن {رياضيات}