Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Kurve der gemessenen Leistung (n.) , {elect.}
    منحنى القدرة المقاسة {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Leistungsgradient (n.) , {ind.}
    مُنحني القُدرة {صناعة}
    die Leistungskennlinie (n.) , {ind.}
    مُنحنى القُدرة {صناعة}
    die Leistungskurve (n.) , {Auto.}
    منحنى القدرة {سيارات}
    die extrapolierte Leistungskurve (n.) , {elect.}
    منحنى القدرة الممتد {المتوقعة}، {كهرباء}
    die Maßzahl (n.) , {elect.}
    قيمة مقاسة {كهرباء}
    gemessener Wert
    القيمة المقاسة
    gemessene Daten (n.) , Pl., {Comp}
    البيانات المُقاسة {كمبيوتر}
    die Messgröße (n.) , {elect.}
    قيمه مقاسة {كهرباء}
    die Messgröße (n.) , {elect.}
    كمّية مُقاسة {كهرباء}
    der Messumformer (n.) , {mit elektrischem Ausgang}, {elect.}
    محول إشارات مقاسة {بخرج كهربائي}، {كهرباء}
    der Messwertspeicher (n.) , {Comp,Elect.}
    ذاكرة القيمة المقاسة {كمبيوتر،اليكترونيات}
    die Messspanne (n.) , {elect.}
    مسافة بينية مقاسة {كهرباء}
    der Knick (n.) , [pl. Knicke ; Knicks]
    مُنحنى [ج. منحنيات]
    verbogen (adj.)
    مُنحَني
    das Knie (n.) , [pl. Knie]
    مُنحنى [ج. منحنيات]
    geschwungen (adj.)
    مُنْحَنِي
    krumm (adj.) , [krummer / krümmer ; am krummsten / krümmsten ]
    مُنحَني
    die Kurve (n.) , [pl. Kurven] , {transport.}
    مُنحنى [ج. منحنيات] ، {نقل}
    die Linie (n.) , [pl. Linien]
    مُنحَنَى [ج. منحنيات]
    die Krümmung (n.) , [pl. Krümmungen] , {Physik}
    مُنحنى {فزياء}
    gebückt (adj.)
    مُنحني
    gekrümmt (adj.)
    مُنْحَنِي
    die Schleife (n.) , [pl. Schleifen]
    مُنحنى
    kurvig (adj.)
    مُنحَني
    der Bogen (n.) , [pl. Bogen ; Bögen [südd. österr. schweiz.]]
    مُنحَنَى [ج. منحنيان]
    die Biegung (n.) , [pl. Biegungen]
    مُنحنى [ج. منحنيات]
    die anhysteretische Kurve (n.) , {elect.}
    منحنى لاتخلفى {كهرباء}
    die Evolute (n.)
    منشئ المنحنى
    die Indifferenzkurve (n.) , {Wirt}
    منحنى السواء {اقتصاد}