Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kontakt mit den Augen (n.) , {Med}
    ملامسة العين {طب}
    relevante Treffer
    der Augenkontakt (n.) , {Med}
    ملامسة العينين {طب}
    der Hautkontakt (n.) , {Med}
    ملامسة البشرة {طب}
    der Kleiderkontakt (n.) , {ind.}
    ملامسة الملابس {صناعة}
    die kontaktleiste (n.) , {tech.}
    شَرِيحَةُ مُلَامَسَةٍ {تقنية}
    der Bodenkontakt (n.)
    ملامسة الأرض
    die Kontaktdauer (n.)
    فترة الملامسة
    der Körperkontakt (n.)
    ملامسة الجسم
    der Hautkontakt (n.)
    ملامسة الجلد
    an jemandem fummeln
    يُداعبُ شخصاً ما من خلال الملامسة {جنسياً}
    Händeschütteln und Körperkontakt vermeiden {Med}
    تجنُّب المصافحة بالأيدي والملامسة الجسدية. {طب}
    das Pergamentknistern (n.) , {,Med}
    الصوت الذي يصدر خلال ملامسة طبقة رفيعة من العظم {عامة،طب}
    das Auge um Auge, Zahn um Zahn (n.) , {Recht}
    مبدأ العين بالعين والسن بالسن {قانون}
    der Haut-zu-Hautkontakt (n.) , {Med}
    ملامسة الجلد للجلد {طب}
    nominieren (v.)
    عَيَّن
    das Auge des Re {hist.}
    عين رع {تاريخ}
    das Objekt (n.) , {Wirt}
    عَين {اقتصاد}
    spezifizieren (v.) , {spezifizierte ; spezifiziert}
    عَيَّنَ
    die Liegenschaft (n.) , [pl. Liegenschaften]
    عَيْنٌ
    feststehen (v.)
    عُيّن
    Auge um Auge (n.) , form., Sing.
    العين بالعين
    individualisieren (v.)
    عَيَّن
    vorgeben (v.) , {gab vor / vorgab ; vorgegeben}
    عَيَّنَ
    rekrutieren (v.)
    عَيَّنَ
    verbinden (v.) , {verband ; verbunden}, {Comp}
    عَيَّنَ {كمبيوتر}
    die Augendusche (n.)
    دش العين
    das Katzenauge (n.)
    عين القط
    durchwalten (v.)
    عين
    einstellen (v.)
    عيّن {في وظيفة}
    die Fontäne (n.)
    عَيْنٌ