Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Beleuchtungsstärkemesser (n.) , {elect.}
    مقياس شدة الإضاءة {كهرباء}
    relevante Treffer
    die Lichtstärke (n.) , {einer Lichtquelle in einer gegebenen Richtung}, {tv.}
    شدة الإضاءة {للمصدر، في اتجاه واحد}، {تلفزيون}
    die Beleuchtungsstärke (n.) , {Auto.}
    شدة الإضاءة {سيارات}
    das Lichtstärkegesetz (n.)
    قانون شدة الاضاءة
    die Abdunkelung (n.)
    خَفْضُ شِدَّة الإضاءة
    der Beleuchtungsstärkemesser (n.) , {Light.}
    مقياس شدة الاستنارة {ضوء}
    der Windmesser (n.) , {Meteor.}
    مقياس شدة الريح {طقس}
    das Photometer (n.) , {Light.}
    مقياس شدة ضوئية {ضوء}
    das Aktinometer (n.) , {Physik}
    مقياس شدة الإشعاع {فزياء}
    das Amperemeter (n.) , {elect.}
    مقياس شدة التيار {كهرباء}
    der Leuchtdichtemesser (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الإنارية {ضوء}
    der Glanzmesser (n.) , {Light.}
    مقياس شدة اللمعان {ضوء}
    das Luxmeter (n.) , {Auto.}
    مقياس شدة الاستضاءة {سيارات}
    das Flimmerphotometer (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الضوئية المترجرجة {ضوء}
    das Kraftflussmessgerät (n.) , {elect.}
    مقياس شدة الفيض المغناطيسي {كهرباء}
    das Goniophotometer (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الضوئية لقياس الضوء الاتجاهي {ضوء}
    das Kontrastphotometer (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الضوئية عند تساوي التباين {ضوء}
    das Gleichheitsphotometer (n.) , {Light.}
    مقياس الشدة الضوئية عند تعادل السطوع {ضوء}
    die Not (n.) , [pl. Nöte]
    شِِدّة
    die Erschwernis (n.)
    شِدَّة
    in Bedrängnis
    في شدة
    die Schärfe (n.) , [pl. Schärfen]
    شِِدّة
    der Ernstfall (n.)
    شِدَّة
    die Geißel (n.)
    شِدّة
    der Schweregrad (n.)
    الشدة
    die Faschine (n.) , {Umwelt}
    شِِدّة {بيئة}
    verblüffen (v.)
    شَدَه
    die Strenge (n.)
    شِِدّة [ج. شدات]
    die Schwere (n.)
    شِِدّة [ج. شدائد]
    die Stärke (n.) , [pl. Stärken]
    شِِدّة [ج. شدات]