Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    ein Elterncafe (n.) , form., Sing.
    مقهى أولياء الأمور
    relevante Treffer
    die Gralshüter (n.) , {ideal, tradition etc.}, Pl.
    أولياء الأمور
    das Elterngremium (n.) , [pl. Elterngremien] , {Bildung}
    مجلس أولياء الأمور [ج. مجالس أولياء الأمور] ، {تعليم}
    stolze Eltern Pl.
    أولياء أمور فخورين
    das Elterngespräch (n.) , {Bildung}
    مقابلة أولياء الأمور {تعليم}
    der Elternabend (n.) , {Bildung}
    اجتماع أولياء الأمور {تعليم}
    der Elternverein (n.) , {Bildung}
    جمعية أولياء الأمور {تعليم}
    der Elternstammtisch (n.)
    اجتماع أولياء الأمور
    die Sittenwächter (n.) , Pl.
    أولياء الأمور الأخلاقية
    die Elternvertreter (n.) , Pl., {Bildung}
    ممثلو أولياء الأمور {تعليم}
    die Elternversammlung (n.)
    اجتماع أولياء الأمور
    das Elterntreffen (n.)
    اجتماع أولياء الأمور
    die Erklärung der Erziehungsberechtigten (n.) , {Recht}
    إقرار أولياء الأمور {قانون}
    der Elternsprechtag (n.) , {Bildung}
    يوم تشاور أولياء الأمور {تعليم}
    die Eltern behinderter Kinder Pl.
    أولياء أمور أطفال معاقين
    die Erziehungsberechtigten (n.) , Pl.
    أولياء الأمور
    das Café (n.)
    مَقْهَى
    der im Café (n.)
    في المقهى
    das Erzählcafé (n.)
    مقهى القص
    das Kaffeehaus (n.) , [pl. Kaffeehäuser]
    مَقْهَى
    der Cafébesitzer (n.)
    مالك المقهى
    vor dem Café
    أمام المقهى
    das Jugendcafé (n.)
    مقهى الشباب
    das Straßencafé (n.)
    مقهى الشارع
    das Begegnungscafé (n.)
    مقهى اللقاء
    der Schanigarten (n.) , {Österr.}
    مقهى الرصيف
    das Kulturcafé (n.)
    مقهى الثقافة
    das Strandcafé (n.)
    مقهى الشاطئ
    das Dorfcafé (n.)
    مقهى القرية
    Treffen im Cafè
    اجتماع في المقهى