Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Uhrzeiten vergleichen (n.) , Pl., {Comp}
    مقارنة الأوقات {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    gute Zeiten, schlechte Zeiten {tv.}
    أوقات جيدة، أوقات سيئة {تلفزيون}
    das Vergleichen (n.) , {elect.}
    مُقَارَنَةٌ {كهرباء}
    die Vergleichung (n.)
    مُقَارَنَةٌ
    der Abgleich (n.) , {Wirt}
    مُقَارَنَة {اقتصاد}
    im Vergleich mit
    مقارنة مع
    verglichen mit
    مقارنة بـ
    der Paarvergleich (n.) , {Comp}
    مقارنة {كمبيوتر}
    im Vergleich zu
    مقارنة بـ
    der Vergleich (n.) , [pl. Vergleiche] , {Scie.}
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات] ، {علوم}
    der Komparativ (n.)
    مُقَارَنَةٌ [ج. مقارنات]
    die Vergleichsfunktion (n.) , {Comp}
    دالة المقارنة {كمبيوتر}
    der Vergleichsoperator (n.) , {Comp}
    أداة المقارنة {كمبيوتر}
    die Vergleichsform (n.)
    نموذج المقارنة
    der Günstigkeitsvergleich (n.)
    مقارنة الملائمة
    die Vergleichsinformationen (n.) , Pl.
    معلومات مقارنة
    die Vergleichsreferenzen (n.) , Pl., {Bildung}
    مراجع للمقارنة {تعليم}
    die Vergleichsform (n.)
    مقارنة النماذج
    vergleichmässig (adj.)
    من حيث المقارنة
    die Vergleichsmethode (n.)
    طريقه المقارنة
    die Vergleichsnummer (n.)
    رقم المقارنة
    die Vergleichsgruppe (n.)
    مجموعة المقارنة
    das Vergleichsfeld (n.)
    مجال المقارنة
    der Angebotsvergleich (n.) , {Scie.}
    مقارنة العرض {علوم}
    die Vergleichsstufe (n.)
    مستوى المقارنة
    die Vergleichsliste (n.)
    قائمة المقارنة
    der Bildvergleich (n.)
    مقارنة الصور
    Komparation der Adjektive {lang.}
    مقارنة الصفات {لغة}
    die Vergleichsformen (n.) , Pl.
    نماذج المقارنة
    die Vergleichbarkeit (n.)
    قابلية للمقارنة