Deutsch-Arabisch
    ...
    schutzwürdige Interessen Pl.
    مصالح تستحق الحماية
    relevante Treffer
    die Interessenwahrung (n.)
    حماية المصالح
    der Partikularismus (n.) , {Wirt}
    حماية مصالح مجموعة من الناس {اقتصاد}
    das Gewicht der berührten Vertrauensschutzbelange (n.) , {Recht}
    وزن مصالح حماية الثقة المتأثرة {قانون}
    gebührt
    تَسْتَحٍق
    anerkennenswert (adj.)
    تستحق الاعتراف
    diskussionswürdig (adj.)
    تستحق المناقشة
    besuchenswert (adj.)
    تستحق زيارة
    wirklich sehenswert
    تستحق المشاهدة حقا
    gelbwürdig (adj.) , {Sport}
    عرقلة تستحق البطاقة الصفراء {رياضة}
    die Interessenskonflikten (n.)
    تضارب المصالح
    die Interessenkollision (n.)
    تعارض المصالح
    die Klientelbedienungen (n.) , Pl., {Pol}
    مصالح فئوية {سياسة}
    finanzielle Interessen
    مصالح مالية
    die Interessenvertretung (n.)
    تمثيل المصالح
    der Interessenverband (n.)
    مجموعة المصالح
    der Widerstreit der Interessen (n.)
    تضارب المصالح
    der Widerstreit der Interessen (n.)
    تعارض المصالح
    Interessen sichern
    تأمين المصالح
    die Behörden (n.) , [pl. Behörden] , {Pl.}
    مصالح حكوميـة
    die Klientelbeziehungen (n.) , Pl.
    مصالح فئوية
    die Interessenunterschiede (n.) , {Pol}
    اختلاف في المصالح {سياسة}
    das Zweckbündnis (n.)
    تحالف المصالح
    die Publikumsinteressen (n.) , Pl.
    مصالح الجمهور
    die Sonderinteressen (n.) , Pl.
    المصالح الخاصة
    der Interessengegensatz (n.)
    تناقض المصالح
    die Kommerzinteressen (n.)
    المصالح التجارية
    geostrategische Interessen Pl., {Pol}
    مصالح جيوستراتيجية {سياسة}
    der Interessengegensatz (n.) , {Wirt}
    تضارب المصالح {اقتصاد}
    der Interessenausgleich (n.) , {Wirt}
    توازن المصالح {اقتصاد}