Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Gewinnbeteiligung (n.) , [pl. Gewinnbeteiligungen] , {Comp}
    مشاركة الأرباح {كمبيوتر}
    relevante Treffer
    die Arbeitnehmererfolgsbeteiligung (n.) , {insur.}
    المشاركة في أرباح العامل {تأمين}
    die Arbeitnehmererfolgsbeteiligung (n.) , {Wirt}
    مشاركة الموظفين في الأرباح {اقتصاد}
    rückkaufbare Vorzugsaktien (n.) , Pl., {Wirt}
    أسهم مشاركة مميزة الأرباح {اقتصاد}
    das Ergebnis (n.) , [pl. Ergebnisse] , {Comp}
    أرباح {كمبيوتر}
    die Gewinnmaximierung (n.) , {Wirt}
    تعظيم الأرباح {اقتصاد}
    die Dividendenzahlungen (n.) , Pl., {Wirt}
    مدفوعات الأرباح {اقتصاد}
    die Verdienstaussichten (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    die Dividenden (n.) , Pl., {Wirt}
    توزيعات الأرباح {اقتصاد}
    der Ertragsrückgang (n.)
    انخفاض الأرباح
    der Betriebsgewinn (n.) , {Wirt}
    أرباحٌ تَشغيليّة {اقتصاد}
    die Dividende (n.) , [pl. Dividenden] , {ind.}
    حصة الأرباح {صناعة}
    Gewinne und Verluste
    الأرباح والخسائر
    die Gewinnrechnung (n.)
    حساب الأرباح
    die Gewinneinbußen (n.) , Pl.
    خسارة الأرباح
    der Dividendenanspruch (n.) , {Wirt}
    حق الاستفادة من الأرباح {اقتصاد}
    die Ertragserwartungen (n.) , Pl.
    توقعات الأرباح
    TS {take profit}, abbr., {Wirt}
    جني الأرباح {اقتصاد}
    erhaltene Dividenden (n.) , Pl., {Wirt}
    الأرباح المحصلة {اقتصاد}
    die Gewinnabschöpfung (n.) , {Recht,Wirt}
    مصادرة الأرباح {قانون،اقتصاد}
    Gewinn erzielen {Wirt}
    جَنْي الأرباح {اقتصاد}
    Gewinn machen {Wirt}
    جَنْي الأرباح {اقتصاد}
    die Gewinnermittlung (n.) , {Wirt}
    حساب الأرباح {اقتصاد}
    die Dividendenausschüttung (n.) , [pl. Dividendenausschüttungen] , {Wirt}
    توزيع الأرباح {المغرب}، {اقتصاد}
    die Ausschüttungen (n.) , Pl., {Wirt}
    توزيعات الأرباح {اقتصاد}
    das Ertragspotenzial (n.) , {Wirt}
    الأرباح المحتملة {اقتصاد}
    der Dividendenanspruch (n.) , {Wirt}
    حق في حصة من الأرباح {اقتصاد}
    absahnen (v.) , umgang.
    جنى الأرباح
    Entgeltpunkte (n.) , Pl., {Wirt}
    نقاط الأرباح {اقتصاد}
    die Erfolgsbeteiligung (n.) , {Wirt}
    تقاسم الأرباح {اقتصاد}