Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    dauerelastisch (adj.) , {tech.}
    مرن بشكل دائم {تقنية}
    relevante Treffer
    flexibel (adj.)
    بشكل مرن
    durchtrainieren (v.)
    مرن بشكل متناسق
    dauerhaft (adv.)
    بشكل دائم
    permanent erreichbar (adj.)
    موجوداً بشكل دائم
    dauerhaft gespeichert
    مخزنة بشكل دائم
    die Enveloppen in Festformat (n.) , Pl., {com.}
    غلاف محكوم بشكل دائم {اتصالات}
    der Dauertiefpreis (n.)
    سعر منخفض بشكل دائم
    etwas mit sich herumtragen umgang.
    حمل شيء معه بشكل دائم
    Auf Dauer unzulässige Rückkehrentscheidung {Recht}
    قرار العودة غير جائز بشكل دائم {قانون}
    die Unzulässigkeit der Rückkehrentscheidung auf Dauer {Recht}
    عدم قبول نفاذ قرار العودة بشكل دائم {قانون}
    anlernen (v.) , {lernte an / anlernte ; angelernt}
    مَرَّنَ
    biegsam (adj.) , [biegsamer ; am biegsamsten ]
    مَرِن
    j-n in etw. einweisen (v.)
    مَرَّنَ
    gelenkig (adj.)
    مَرِن
    elastisch (adj.) , [elastischer ; am elastischsten ]
    مَرِن
    flexibel (adj.) , [flexibler ; am flexibelsten ]
    مَرِن
    kompromissbereit (adj.)
    مَرِن
    geschmeidig (adj.)
    مَرِن
    gewandt (adj.) , [gewandter ; am gewandtesten ]
    مَرِن
    schulen (v.) , {schulte ; geschult}, {Bildung}
    مَرَّنَ {تعليم}
    resilient (adj.)
    مرن
    agil (adj.)
    مَرِن
    belastbar (adj.) , {tech.}
    مَرِن {تقنية}
    üben (v.) , {übte ; geübt}
    مَرَّنَ
    wendig (adj.)
    مَرِن
    nachgiebig (adj.) , [nachgiebiger ; am nachgiebigsten ]
    مَرِن
    dehnfähig (adj.) , {tech.}
    مرِن {تقنية}
    trainieren (v.) , {trainierte ; trainiert}
    مَرَّنَ
    dehnbar (adj.)
    مَرِن