Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Plattengrenzen-Observatorium (n.) , {Geologie}
    مرصد الحد الصفائحي {جيولوجيا}
    relevante Treffer
    lamellenartig (adj.) , {tech.}
    صفائحي {تقنية}
    die laminare Strömung (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق صفائحيّ {بيئة}
    das Verbundglas (n.) , {tech.}
    زجاج صفائحي {تقنية}
    die Blattfeder (n.) , {Auto.,tech.}
    زنبرك صفائحي {سيارات،تقنية}
    die Blattfeder (n.) , {Auto.,tech.}
    نابض صفائحي {سيارات،تقنية}
    das Flachglas (n.)
    زجاجٌ صفائحيّ
    das geblechte Gehäuse (n.) , {elect.}
    إطار صفائحي {كهرباء}
    das laminare Fließen (n.) , {Umwelt}
    تَدفُّق صفائحيّ {بيئة}
    die laminare Luftströmung (n.) , {Med}
    جريان الهواء الصفائحي {طب}
    der Plattenwärmeübertrager (n.) , {tech.}
    مُبادِل حراريّ صفائحيّ {تقنية}
    der Plattenwärmetauscher (n.) , {Auto.}
    مُبادِل حراريّ صفائحيّ {سيارات}
    das Brettsperrholz (n.) , {Build.}
    خشب بناء صفائحي مستعرض {بناء}
    die Beobachtungsstelle (n.)
    مَرْصَد
    das Observatorium (n.) , {astron.}
    مَرْصَد {فضاء وعلوم طيران}
    die Sternwarte (n.) , Sing.
    مَرْصَد
    die Beobachtungsstation (n.) , [pl. Beobachtungsstationen]
    مَرْصَد [ج. مراصد]
    die Warte (n.) , [pl. Warten]
    مَرْصَد [ج. مراصد]
    der Rassismusmonitor (n.)
    مرصد العنصرية
    das Helwan-Observatorium (n.) , {Scie.}
    مرصد حلوان {علوم}
    das Sonnenteleskop (n.) , {astron.}
    مرصد شمسي {فضاء وعلوم طيران}
    Pariser Observatorium {astron.}
    مرصد باريس {فضاء وعلوم طيران}
    Landessternwarte Heidelberg-Königstuhl {astron.}
    مرصد هايدلبرج {فضاء وعلوم طيران}
    die königliche Sternwarte {astron.}
    المرصد الملكي {فضاء وعلوم طيران}
    das Arcetri-Observatorium (n.) , {astron.}
    مرصد أرسيتري {فضاء وعلوم طيران}
    astronomisches Observatorium (n.) , {astron.}
    مرصد فلكي {فضاء وعلوم طيران}
    das Sonnenobservatorium (n.) , {astron.}
    المرصد الشمسي {فضاء وعلوم طيران}
    ein virtuelles Observatorium (n.) , {astron.}
    مرصد افتراضي {فضاء وعلوم طيران}
    die Wetterstation (n.)
    مرصد جوي
    die Astrokuppel (n.)
    مرصد النّجوم