Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Sättigungsphase (n.)
    مرحلة التشبع
    relevante Treffer
    das Lehramt der Primar- und Sekundarstufe I {Bildung}
    مهنة التدريس للمرحلة الابتدائية والمرحلة الثانوية الأولى {تعليم}
    die Vereinbarung zur Gestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe (n.) , {Bildung}
    اتفاق تشكيل المرحلة الثانوية العامة العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung zur Neugestaltung der gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق إعادة تشكيل المرحلة الثانوية العليا في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    Vereinbarung über die Abiturprüfung der neugestalteten gymnasialen Oberstufe in der Sekundarstufe II {Bildung}
    اتفاق امتحان الثانوية العامة للمرحلة الثانوية العليا المعاد تشكيلها في المرحلة الثانوية الثانية {تعليم}
    die Imbibition (n.)
    تشبُّع
    die Sättigung (n.) , [pl. Sättigungen]
    تَشَبُّعٌ
    die Farbsättigung (n.) , {tv.}
    تشبع للون {تلفزيون}
    die Imbibierung (n.)
    تشبُّع
    die Sättigungsgrenze (n.)
    حد التشبع
    die Sickerlinie (n.) , {Umwelt}
    خَطّ التشبُّع {بيئة}
    das Imprägnieren (n.) , {elect.}
    تَشَبُّعٌ {كهرباء}
    die Sauerstoffsättigung (n.) , {Med}
    تشبع الدم {طب}
    die Saturation (n.) , {Scie.}
    تَشَبُّع {علوم}
    die magnetische Sättigung (n.) , {elect.}
    تشبع مغناطيسي {كهرباء}
    das Sättigungsempfinden (n.)
    الإحساس بالتشبع
    die Durchfeuchtung (n.)
    تَشَبُّع بالرطوبة
    die Sättigungszone (n.) , {Umwelt}
    منطقة التشبع {بيئة}
    die Sättigungskonzentration (n.) , {elect.}
    تركيز التشبّع {كهرباء}
    der Sättigungsgrad (n.) , {ind.}
    درجة التشبُّع {صناعة}
    der Sättigungsdruck (n.) , {ind.}
    ضغط التشبُّع {صناعة}
    das Sättigungswasser (n.) , {Umwelt}
    مياه التشبُّع {بيئة}
    der Sättigungszustand (n.) , {ind.}
    حالة التشبُّع {صناعة}
    die Ozonisierung (n.) , {Chemie,tech.}
    تشبُّع بالأوزون {كمياء،تقنية}
    die Sättigungskapazität (n.) , {Umwelt}
    سَعَة التشبُّع {بيئة}
    die Staunässe (n.)
    التشبع بالمياه
    die Sättigungsmagnetisierung (n.) , {elect.}
    مغنطة تشبّع {تمغنط}، {كهرباء}
    entsättigen (v.)
    أزال التشبع
    voll auslasten (v.)
    تشبع بالكامل
    das Sättigungsgefühl (n.)
    الشعور بالتشبع