Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Sicherheitsleiter (n.)
    مدير أمن
    relevante Treffer
    der Geschäftsführer (n.) , [pl. Geschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ [ج. مديرون] ، {اقتصاد}
    der Leiter (n.) , [pl. Leiter]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Intendant (n.) , [pl. Intendanten]
    مُدِيرٌ [ج. مدراء]
    der Verwalter (n.) , [pl. Verwalter]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Administrator (n.) , {Comp}
    مُدِيرٌ {كمبيوتر}
    der Hauptgeschäftsführer (n.) , [pl. Hauptgeschäftsführer] , {Wirt}
    مُدِيرٌ {اقتصاد}
    der Direktor (n.) , [pl. Direktoren]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Admin (n.) , {Comp}
    مدير {كمبيوتر}
    dirigierend (adj.)
    مُدِيرٌ
    der Chef (n.) , [pl. Chefs]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    der Manager (n.) , [pl. Manager]
    مُدِيرٌ [ج. مديرون]
    das Oberhaupt (n.)
    مُدِيرٌ
    der Vorsteher (n.)
    مُدِيرٌ
    COO {Chief Operating Officer}, abbr.
    المدير التشغيلي
    der Vizechef (n.)
    نائب المدير
    der Listen-Manager (n.) , {Comp}
    مدير القوائم {كمبيوتر}
    der Konfigurations-Manager (n.) , {Comp}
    مدير التكوين {كمبيوتر}
    der Autorisierungs-Manager (n.) , {Comp}
    مدير التخويل {كمبيوتر}
    der Verwaltungsleiter (n.) , {Bildung}
    مدير الإدارة {تعليم}
    der Paket-Manager (n.) , {Comp}
    مدير الحِزَم {كمبيوتر}
    der Synchronisierungs-Manager (n.) , {Comp}
    مدير التزامن {كمبيوتر}
    der Versandleiter (n.)
    مدير الشحن
    CSO abbr.
    المدير الإستراتيجي
    TL {Technischer Leiter}, abbr., {tech.}
    مدير تقني {تقنية}
    der Filialleiter (n.)
    مدير الفروع
    Cert Manager {Comp}
    مدير الشهادات {كمبيوتر}
    der Geschäftsführer (n.) , [pl. Geschäftsführer]
    المدير التنفيذي
    der Lagerleiter (n.)
    مدير مستودع
    der Anlageverwalter (n.)
    مدير الاستثمار