Deutsch-Arabisch
    Adjektiv
    harmoniesüchtig (adj.)
    مدمن تناغم
    relevante Treffer
    die Einstimmung (n.)
    تَنَاغُم
    der Einklang (n.)
    تَنَاغُم
    die Harmonisierung (n.)
    تَنَاغُم
    übereinstimmen (v.)
    تَنَاغَم
    die Konsonanz (n.) , form., Sing.
    تَنَاغُم
    ästhetische Harmonie
    تناغم جمالي
    die soziale Harmonie (n.)
    التناغم الاجتماعي
    die ausbalancierte Farbharmonie
    تناغم متوازن في الألوان
    schlichte Farbharmonie
    تناغم ألوان بسيط
    ein harmonisches Gesamtkonzept
    مفهوم شامل مفعم بالتناغم
    suchtkrank (adj.)
    مدمن
    die Suchtkranke (n.)
    مدمن
    süchtig (adj.) , [süchtiger ; am süchtigsten ]
    مُدْمِنٌ
    der Süchtige (n.)
    مُدْمِنٌ
    der Drogenabhängige (n.) , [pl. Drogenabhängiger]
    مُدْمِن
    ein Süchtiger (n.) , [pl. Süchtiger] , {Recht}
    مُدْمِنٌ [ج. مدمنون] ، {قانون}
    trunksüchtig (adj.)
    مُدمِن خمْر
    der Sittenstrolch (n.) , umgang.
    مدمن الجنس
    opiumsüchtig (adj.) , {Med}
    مدمن أفيون {طب}
    der Morphinist (n.) , {Med}
    مُدْمِنُ المُورْفين {طب}
    der Alkoholiker (n.) , {psych.}
    مُدمِن المُسْكِرات {علم نفس}
    der Alkoholiker (n.) , [pl. Alkoholiker]
    مدمن الخمر
    unverbesserlicher Trunkenbold (n.)
    ِسكير مُدمِن {مُدَاوِمٌ على شُرْبِ الخَمْر}
    der Gewohnheitstrinker (n.) , [pl. Gewohnheitstrinker] , {,Med}
    مدمن الخمر {عامة،طب}
    der Opiumsüchtiger (n.)
    مدمن أفيون
    Alkoholsüchtiger
    مدمن خمر
    der Trunksüchtiger (n.)
    مُدمِن المُسْكِرات
    der Kaffeejunkie (n.) , umgang.
    مدمن القهوة
    kaffeesüchtig (adj.)
    مدمن قهوة