Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Messumformer mit versetztem Nullpunkt (n.) , {elect.}
    محوّل إشارة ذو صفر مزاح {كهرباء}
    relevante Treffer
    der Messumformer mit unterdrücktem Nullpunkt (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة مُزال الصفر {كهرباء}
    der ideale Wandler (n.) , {Acous.}
    محول إشارة مثالي {صوتيات}
    der Spannungsmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للجهد {كهرباء}
    der Stromstärkemessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للتيار {كهرباء}
    der Frequenzmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للتردد {كهرباء}
    der Wirkleistungsmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للقدرة الفعالة {كهرباء}
    der Einfachmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة أُحادي العنصر {كهرباء}
    der Mehrfachmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة مُتعدّد العناصر {كهرباء}
    der mehrteilige Messumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة مُتعدّد الأقسام {كهرباء}
    der Phasenwinkelmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة لزاوية الطور {كهرباء}
    der Blindleistungsmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة للقدرة غير الفعالة {كهرباء}
    der Effektivwertmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة لتحسُّس القيمة الفعالة {كهرباء}
    der Mittelwertmessumformer (n.) , {elect.}
    مُحول إشارة لتحسُّس القيمة الوسطى {كهرباء}
    disloziert (adj.) , {Med}
    مُزَاح {طب}
    die Neckerei (n.)
    مُزَاحٌ
    im Scherz
    في المزاح
    die Komik (n.) , [pl. Komiken]
    مُزَاحٌ [ج. مزاحات]
    der Humor (n.) , [pl. Humores]
    مُزَاحٌ [ج. مزاحات]
    die Wollmispel (n.) , {Botanik}
    مُزَاحٌ {المغرب}، {نبات}
    versetzt (adj.) , {com.}
    مُزاح {اتصالات}
    der Spaßvogel (n.)
    مَزّاح
    der Scherzkeks (n.)
    مَزّاح
    der Scherzbold (n.)
    مَزّاح
    der Spaß (n.) , [pl. Späße]
    مُزَاحٌ
    die Scherzhaftigkeit (n.)
    حُبّ الدّعابة والمُزاح
    die Heiterkeit (n.)
    حُبّ الدّعابة والمُزاح
    spaßeshalber (adv.)
    على سبيل المزاح
    Die Sache ist zu ernst zum Scherzen!
    الموضوع لا يحتمل المزاح!
    Scherz Beiseite Pl.
    ضع المزاح على جنب