Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Heizzentrale (n.) , {tech.}
    محطة تسخين مركزية {تقنية}
    relevante Treffer
    der Hauptbahnhof (n.)
    المحطة المركزية
    der Hauptbahnhof (n.)
    محطة القطار المركزية
    zentraler Omnibusbahnhof
    محطه الحافلات المركزية
    der Bahnhof Milano Centrale {transport.}
    محطة ميلانو المركزية {نقل}
    die Fernheizungsanlage (n.) , [pl. Fernheizungsanlagen] , form., Sing.
    محطة التدفئة المركزية [ج. محطات التدفئة المركزية]
    die zentrale Kälteanlage (n.) , {tech.}
    محطة التبريد المركزية {تقنية}
    vom Hauptbahnhof zum Flughafen
    من المحطة المركزية إلى المطار
    die Zentralstation (n.) , {elect.}
    محطة رئيسية محطة تحكم {كهرباء}
    die Aufheizung (n.) , {Umwelt}
    تَسْخِينٌ {بيئة}
    induktives Erwärmen (n.) , {arch.,Physik}
    التَّسْخِينُ بِالْحَثِّ {هندسة،فزياء}
    die Erhitzung (n.) , {Chemie}
    تَسخِين {كمياء}
    das Aufheizen (n.)
    تَسْخِينٌ
    die Heizung (n.) , [pl. Heizungen]
    تَسْخِينٌ
    das Erwärmen (n.) , {Elec. Eng.}
    تَسْخِينٌ {هندسة كهربائية}
    die Zentralität (n.)
    مركزية
    die Dezentralisierung (n.) , [pl. Dezentralisierungen] , {Pol}
    لا مركزية {سياسة}
    der Zentralismus (n.)
    مَرْكَزِيَّةٌ [ج. مركزيات]
    die Exzentrizität (n.) , [pl. Exzentrizitäten] , {Mathematik}
    لا مركزية {رياضيات}
    die Zentriertheit (n.)
    مركزية
    die Einlaufzeit (n.)
    زمن التسخين
    die Anlaufzeit (n.) , {tech.}
    زمن التسخين {الفترة اللازمة لتنشيط الجهاز}، {تقنية}
    die Heizwerke (n.) , Pl., {ind.}
    محطات التسخين {صناعة}
    die Fernwärme (n.) , {tech.}
    التسخين عن بُعد {تقنية}
    die Heizvorrichtung (n.) , {tech.}
    جهاز تسخين {تقنية}
    die Warmlaufzeit (n.) , {Auto.,tech.}
    فترة التسخين {سيارات،تقنية}
    der Anwärmvorgang (n.) , {tech.}
    عملية التسخين {تقنية}
    die Warmlaufphase (n.) , {tech.}
    فترة التسخين {تقنية}
    die Sitzheizung (n.) , {Auto.}
    تسخين المقعد {سيارات}
    das Vorwärmen (n.)
    التسخين الأولي