Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Kriegstreiber (n.) , {Pol}
    محرض على الحرب {سياسة}
    relevante Treffer
    schlafanstoßend (adj.) , {Med}
    مُحَرِّض على النوم {طب}
    die euphorisierende Wirkung (n.) , {Med}
    التأثير المحرض على النشوة {طب}
    lithogen (adj.) , form., {Med}
    مُحَرِّض على تكون الحَصَى {طب}
    volksverhetzend (adj.)
    محرض الجماهير على الكراهية
    die Kriegstreiberei (n.) , {Pol}
    تحريض على الحرب {سياسة}
    der Krieg gegen den Terrorismus {Pol}
    الحرب على الإرهاب {سياسة}
    der Kampf gegen den Terror {Pol}
    الحرب على الإرهاب {سياسة}
    der Kampf gegen den Terrorismus {Pol}
    الحرب على الإرهاب {سياسة}
    der Zweifrontenkrieg (n.) , {mil.}
    حرب على جبهتين {جيش}
    die Kriegserklärung Deutschlands und Italiens an die Vereinigten Staaten {hist.}
    إعلان ألمانيا النازية الحرب على الولايات المتحدة {تاريخ}
    die Angriffe auf Nordamerika während des Zweiten Weltkriegs {hist.,mil.}
    الهجمات على أمريكا الشمالية خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ،جيش}
    die Kriegsverbrechen der Alliierten im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    جرائم حرب الحلفاء خلال الحرب العالمية الثانية {تاريخ}
    der Anstifter (n.) , [pl. Anstifter] , {Recht}
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضون] ، {قانون}
    der Angestifteter (n.) , [pl. Angestifteter] , {Recht}
    مُحَرِّضٌ {قانون}
    der Agitator (n.) , [pl. Agitatoren] , {Pol}
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضون] ، {سياسة}
    herausfordernd (adj.) , [herausfordernder ; am herausforderndsten ]
    مُحَرّض
    der Hetzer (n.) , [pl. Hetzer] , {Pol}
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضون] ، {سياسة}
    der Aufrührer (n.) , [pl. Aufrührer]
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضون]
    der Rädelsführer (n.) , [pl. Rädelsführer]
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضين]
    begeisternd (adj.)
    مُحَرِّض
    demagogisch (adj.) , [demagogischer ; am demagogischsten ] , {Pol}
    مُحَرّض {سياسة}
    der Aufhetzer (n.) , [pl. Aufhetzer]
    مُحَرِّضٌ [ج. محرضون]
    der Wühler (n.)
    مُحَرِّضٌ
    der Induktor (n.) , {elect.}
    مُحَرِّضٌ {كهرباء}
    der Scharfmacher (n.)
    مُحَرِّضٌ
    evoziertes Potential (n.) , {Med}
    جُهْد مُحَرَّض {طب}
    der induzierter Abort (n.) , {Med}
    إجهاض مُحَرَّض {طب}
    der Seekrieg im Ersten Weltkrieg {hist.}
    الحرب البحرية في الحرب العالمية الأولى {تاريخ}
    der Luftkrieg im Zweiten Weltkrieg {hist.}
    الحرب الجوية في الحرب العالمية الثانية {تاريخ}