Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Fluchtversuch (n.)
    محاولة الهروب
    relevante Treffer
    die Flucht (n.) , [pl. Fluchten]
    هُرُوبٌ
    das Entfliehen (n.)
    هُرُوبٌ
    das Maskierungszeichen (n.) , {mil.}
    رمز الهروب {جيش}
    das Fluchtszenario (n.)
    سيناريو الهروب
    der Fluchtweg (n.)
    طريق الهروب [ج. طرق الهروب]
    die Fluchtursachen (n.) , Pl.
    أسباب الهروب
    die Fluchtsnacht (n.)
    ليلة الهروب
    die Fluchtrichtung (n.)
    اتجاه الهروب
    die Fluchtmöglichkeit (n.)
    إمكانية الهروب
    der Fluchtwagen (n.)
    سيارة الهروب
    der Gefängnisausbruch (n.)
    هروب من السجن
    die Fluchtkorridore (n.) , Pl.
    ممرات الهروب
    die Stadtflucht (n.)
    الهروب من المدينة
    die Flucht aus dem Krieg
    الهروب من الحرب
    die Fluchtgründe (n.) , Pl., {Pol}
    أسباب الهروب {سياسة}
    der Fluchtweg (n.)
    اتجاه الهروب
    das Fluchtfahrzeug (n.)
    سيارة الهروب
    die Fluchtursache (n.)
    سبب الهروب
    der Rettungsweg (n.)
    طريق الهروب
    der Eskapismus (n.)
    الهروب من الواقع
    die Ideenflucht (n.) , {psych.}
    هُرُوْبُ الأَفْكَار {علم نفس}
    die Rettungswege (n.)
    مسالك الهروب
    die Notluken (n.) , Pl.
    فتحات الهروب
    die Immunevasion (n.) , {Bio.}
    هروب مستضدي {بيولوجيا}
    der Fluchtverdacht (n.)
    اشتباه بالهروب
    der Fluchtplan (n.)
    خطة الهروب
    das Fluchtverhalten (n.)
    سلوك الهروب
    die Rettungswege (n.)
    مسارات الهروب
    die Talentflucht (n.)
    هروب المواهب