Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    لَهَبٌ مص. لَهِبَ   |  لَهَب مصدر لهِبَ
    die Flamme [pl. Flammen]
    لَهَبٌ
    die Lohe
    لَهَبٌ [ج. الهبة]
    die Feuersbrunst
    لَهَبٌ
    relevante Treffer
    die Stichflamme (n.)
    هبة من اللهب
    das nicht flammverbreitende Elektroinstallationsrohr (n.) , {elect.}
    ماسورة مضادة لانتشار اللهب {كهرباء}
    der Flammschutzstopfen (n.) , {elect.}
    سدادة منفس مانعة اللهب {كهرباء}
    der Flammenwerfer (n.)
    قاذفة لهب
    das Flammschutzmittel (n.)
    مثبط اللهب
    das Flammschutzmittel (n.)
    واقي اللهب
    die Flammenzunge (n.)
    لسان لهب
    die Kerzenflamme (n.)
    لهب شمعة
    die Flammenfarben (n.) , Pl.
    ألوان اللهب
    die Flammenfärbung (n.)
    اختبار اللهب
    die Flammprobe (n.)
    اختبار اللهب
    der Flammenionisationsdetektor (n.)
    مكشاف تأين اللهب
    Großwasserraumkessel
    غلاية أنابيب اللهب
    die offene Flamme (n.)
    لهب مكشوف
    ein offenes Feuer (n.)
    لهب مكشوف
    der Flammenmelder (n.)
    أجهزة الكشف عن اللهب
    das Beflammen (n.) , {tech.}
    المعالجة باللهب {تقنية}
    das Flammensymbol (n.) , {tech.}
    رمز اللهب {تقنية}
    hohe Flamme (n.) , {tech.}
    لهب مرتفع {تقنية}
    niedrige Flamme (n.) , {tech.}
    لهب منخفض {تقنية}
    die Flammenhöhe (n.)
    ارتفاع اللهب
    der Brennerzünder (n.) , {tech.}
    مشغل اللهب {تقنية}
    die Flammstartanlage (n.) , {tech.}
    نظام بدء اللهب {تقنية}
    die Flammenbildung (n.)
    تكوُّن اللهب
    das Abflämmen (n.) , {tech.}
    تنظيف الأسطح الفولاذية باستخدام اللهب {تقنية}
    das Flammstrahlen (n.)
    لهب التفجير
    die Schweißflamme (n.) , {tech.}
    لهب اللحام {تقنية}