Deutsch-Arabisch
    ...
    zur Kenntnisnahme
    للأخذ بالعلم
    z.K. {zur Kenntnis(nahme)}, abbr.
    للأخذ بالعلم
    relevante Treffer
    nur Allah weiss
    العلم لله
    das Fähnchen (n.)
    عَلَمٌ [ج. أَعْلام]
    ausbilden (v.) , {Bildung}
    عَلَّمَ {تعليم}
    kennen (v.) , {kannte ; gekannt}
    عَلِمَ
    durchkriegen (v.) , umgang.
    علِم
    die Kenntnis (n.) , [pl. Kenntnisse]
    عِلْمٌ [ج. علوم]
    verstehen (v.) , {verstand ; verstanden}
    عَلِم
    kennzeichnen (v.) , {kennzeichnete ; gekennzeichnet}
    عَلَّمَ
    übrigens (adv.)
    مع العلم
    die Kunde (n.) , [pl. Kunden]
    عِلْمٌ [ج. علوم]
    das Banner (n.) , [pl. Banner]
    عَلَمٌ [ج. أعلام]
    anhalten (v.)
    علّم
    wissend (adv.)
    مع العلم
    unterrichten (v.) , {unterrichtete ; unterrichtet}, {Bildung}
    عَلَّمَ {تعليم}
    unterweisen (v.) , {unterwies ; unterwiesen}
    عَلَّمَ
    zur Kenntnisnahme nehmen form.
    مع العلم
    die Kunstwissenschaft (n.)
    علم الفن
    wissen (v.) , {wusste / wußte ; gewusst / gewußt}
    عَلِمَ
    eindrücken (v.)
    عَلّم {ترك علامة}
    belehren (v.) , {belehrte ; belehrt}, {Bildung}
    عَلَّمَ {تعليم}
    beibringen (v.) , {brachte bei / beibrachte ; beigebracht}, {Bildung}
    عَلَّمَ {تعليم}
    heranbilden (v.) , {bildete heran / heranbildete ; herangebildet}
    علّم
    zeichnen (v.) , {zeichnete ; gezeichnet}
    عَلَّمَ
    anweisen (v.) , {wies an ; angewiesen}
    عَلَّمَ
    nur Gott kann es wissen
    العلم لله
    markieren (v.) , {markierte ; markiert}
    عَلَّمَ
    Wohl wissend {, dass}
    مع العلم {أن}
    das Lehrfach (n.) , [pl. Lehrfächer] , {Bildung}
    عِلْمٌ [ج. علوم] ، {تعليم}