Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    voller Vertragswert (n.) , {Recht}
    قيمة العقد الكاملة {قانون}
    relevante Treffer
    der Full-Service-Vertrag (n.) , {Recht}
    عقد خدمة كاملة {قانون}
    der Gesamtwert des Vertrags (n.) , {Wirt}
    قيمة العقد الإجمالية {اقتصاد}
    die Gesamtverantwortung (n.)
    مسؤولية كاملة
    die Vollnaht (n.) , {Auto.}
    درزة كاملة {سيارات}
    perfektes Verbrechen
    جريمة كاملة
    der Vollbart (n.)
    لحية كاملة
    eine ganze Funktion {math.}
    دالة كاملة {رياضيات}
    eine unbeschränkte Geschäftsfähigkeit {Wirt}
    أهلية كاملة {اقتصاد}
    der Vollernter (n.) , {Landwirt.}
    حَصَّادَة كاملة {زراعة}
    großes Blutbild (n.) , {Med}
    صورة الدم الكاملة {طب}
    volle Gleichwertigkeit (n.) , {Bildung}
    معادلة كاملة {تعليم}
    das Vollei (n.)
    بيضة كاملة
    der Vollwinkel (n.)
    زاوية كاملة
    die Volldigitalisierung (n.) , {Comp}
    رقمنة كاملة {كمبيوتر}
    die Vollzeitstelle (n.)
    وظيفة كاملة
    die Vollmitgliedschaft (n.) , [pl. Vollmitgliedschaften] , {Pol}
    عضوية كاملة {سياسة}
    die Gesamtblutprobe (n.) , {Med}
    عينة دم كاملة {طب}
    das Vollkorn (n.)
    الحبوب الكاملة
    das Komplett-Set
    مجموعة كاملة
    die Achtsamkeit (n.)
    يقظة كاملة
    brauner Leder-Täubling {Botanik}
    روسولا كاملة {نبات}
    eine deftige Mahlzeit (n.)
    وجبة كاملة
    die Vollwertkost (n.)
    الأطعمة الكاملة
    in vollem Gange sein
    بطاقته الكاملة
    der Plattenblock (n.) , {elect.}
    مجموعة كاملة {كهرباء}
    die Komplettüberarbeitung (n.)
    مراجعة كاملة
    der Vollzyklus (n.) , {ind.}
    دورة كاملة {صناعة}
    das Vollsortiment (n.)
    مجموعة كاملة
    die vollständige Verbindung (n.) , {com.}
    توصيلة كاملة {اتصالات}