Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Buntstift (n.)
    قلم رصاص ملون
    relevante Treffer
    der Bleistift (n.) , [pl. Bleistifte] , {Kunst}
    قلم رصاص
    die Malkreide (n.)
    قَلَمُ تصويرٍ مُلوَّنٌ {من الطَّباشير أو الشَّمع}
    der Bleistiftanspitzer (n.)
    مبراة قلم رصاص
    die Bleistiftmine (n.) , Pl., {Bildung}
    أسنان قلم رصاص {تعليم}
    der Druckbleistift (n.) , {ind.}
    قلم رصاص ميكانيكي {صناعة}
    der Bleistiftspitzer (n.)
    مبراة القلم الرصاص
    der Bleistiftstummel (n.)
    عقب القلم الرصاص
    bleistiftförmig (adj.) , {Build.}
    على شكل قلم رصاص {بناء}
    der Bleistiftstuhl (n.) , {Med}
    براز رقيق يشبه قلم الرصاص {طب}
    eingefärbt (adj.)
    ملوّن
    Farb- (adj.)
    مُلَوَّنٌ
    farblich (adj.)
    مُلَوَّنٌ
    das Farbmittel (n.)
    مُلَوِّنٌ
    getönt (adj.)
    مُلَوَّن
    farbenfreudig (adj.)
    ملوّن
    farbig (adj.) , [farbiger ; am farbigsten ]
    مُلَوَّنٌ
    bunt (adj.) , [bunter ; am buntesten ]
    مُلَوَّنٌ
    der Einfärber (n.) , {tv.}
    مُلَوِّنٌ {تلفزيون}
    farbenprächtig (adj.)
    ملون
    die Schrotkugel (n.) , {umg.}
    رصاص رش {عامية}
    das Bleigießen (n.) , {ind.}
    صب الرصاص {صناعة}
    Blei gießen
    صب الرصاص
    schusssicher (adj.)
    ضد الرصاص
    das Blei (n.) , [pl. Bleie]
    رَصَّاصٌ
    scharfe Schüsse
    الرصاص الحي
    kugelsicher (adj.)
    ضد الرصاص
    das Farbfernsehen (n.) , {tv.}
    تلفاز ملون {تلفزيون}
    die Lebensmittelfarbe (n.)
    ملون طعام
    ein buntes Programm (n.)
    برنامج ملَّون