Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Geschichten voller Emotionen (n.) , Pl.
    قصص مليئة بالعواطف
    relevante Treffer
    die Emotionen (n.) , {Pl.}
    عواطِفُ
    die Gefühlswelt (n.)
    عواطِفُ
    schizoaffektiv (adj.) , {Med}
    مُنْفَصِمُ العَواطِف {طب}
    emotionslos (adj.)
    بلا عواطف
    rührselig (adj.)
    مُرْهَف الْعَوَاطِف
    prosaisch (adj.)
    خالٍ من العواطف
    die Emotionswallung (n.)
    فوران العواطف
    farbenreich (adj.)
    مليئة بلألوان
    verräuchert (adj.)
    مليئة بالدخان
    blasig (adj.)
    مليئة بالفقاعات
    eine abenteuerliche Reise (n.)
    رحلة مليئة بالمغامرات
    die Hasspropaganda (n.) , {Pol}
    دعاية مليئة بالكراهية {سياسة}
    ein Koffer voller Geld
    حقيبة مليئة بالمال
    das Leben voller Leiden
    حياة مليئة بالمعاناة
    wie Hund und Katze leben
    يحيون حَياة مَليئة بالنَّكد
    die Aufgewühltheit (n.)
    تحريك العواطف الوجدانية بشكل مضطرب
    die Biotope (n.) , Pl., {Bio.,Umwelt}
    المناطق المليئة بالنباتات والكائنات البحرية {بيولوجيا،بيئة}
    DuckTales – Neues aus Entenhausen {tv.}
    قصص بطوطية {تلفزيون}
    die Bildgeschichten (n.) , Pl.
    قصص مصورة
    die Erzählungen des Korans (n.) , Pl., {Relig.}
    قصص القرآن {دين}
    erotische Geschichten Pl.
    قصص جنس
    die Geschichten für Kinder Pl., {lit.}
    قصص الأطفال {أدب}
    der Märchenerzähler (n.)
    حاكي قصص
    das Geschichtenerzählen (n.) , {lit.}
    رواية القصص {أدب}
    das Story-Telling (n.) , {Bildung}
    سرد القصص {تعليم}
    die Familiengeschichten (n.) , Pl.
    قصص عائلية
    wahre Geschichten Pl.
    قصص حقيقية
    echte Geschichten Pl.
    قصص حقيقية
    die Geistesgeschichten (n.) , Pl.
    قصص الأشباح