Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Vermittlungsbescheid (n.) , {Recht}
    قرار بالوساطة {قانون}
    relevante Treffer
    die Fürsprache (n.) , [pl. Fürsprachen]
    وَسَاطَةٌ [ج. وَسَاطَات]
    das Maklergeschäft (n.)
    وَسَاطَةٌ [ج. وساطات]
    die Fürbitte (n.) , [pl. Fürbitten]
    وَسَاطَةٌ [ج. وساطات]
    die Vermittlungsarbeit (n.) , {Pol}
    وَسَاطَةٌ [ج. وساطات] ، {سياسة}
    die Vermittlung (n.) , [pl. Vermittlungen]
    وَسَاطَةٌ [ج. وَسَاطَات]
    die Mediatisierung (n.)
    الوساطة
    die Mediation (n.)
    وَسَاطَةٌ
    die Medialität (n.) , {Parapsychologie}, {psych.}
    وساطة روحية {علم نفس}
    der Vermittlungsgutschein (n.)
    قسيمة الوساطة
    die Organvermittlung (n.)
    وساطة الأعضاء
    der Vermittlungsausschuss (n.) , {Pol}
    لجنة الوساطة {سياسة}
    der Vermittlungsvorschlag (n.)
    اقتراح وساطة ?
    die Direktvermittlung (n.)
    الوساطة المباشرة
    das Mediationsverfahren (n.)
    إجرائات الوساطة
    die Ortsvermittlung (n.)
    الوساطة المحلية
    die Vermittlungsarbeit (n.) , {Pol}
    جُهُود الوَسَاطَة {سياسة}
    der Vermittlungsvorschlag (n.)
    اقتراح الوساطة
    die Studentenvermittlung (n.)
    الوساطة الطلابية
    die Geschäftsvermittlung (n.)
    الوساطة التجارية
    die Vermittlungsbemühungen (n.) , {Pl.}
    جُهُود الوَسَاطَة
    die Vermittlungsversuche (n.) , Pl.
    محاولات الوساطة
    die Immobilienvermittlung (n.)
    الوساطة العقارية
    die Finanzintermediation (n.) , {Wirt}
    الوساطة المالية {اقتصاد}
    der Mediationsansatz (n.) , {ind.}
    نهج للوَساطَة {صناعة}
    die Vermittlungsorganisation (n.)
    منظمة الوساطة
    der Vermittlungsprozess (n.)
    عملية الوساطة
    die Heiratsvermittlung (n.)
    وساطة الزواج
    das Vermittlungsportal (n.)
    بوابة الوساطة
    die Vermittlungsvereinbarung (n.)
    اتفاق الوساطة