Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Bauchverb {lang.}
    الفعل الأجوف {لغة}
    hohles Verbum {lang.}
    فعل أجوف {لغة}
    relevante Treffer
    das Rezipientenpassiv (n.) , form., {lang.}
    شكل المبني للمجهول، حيث المتلقي للفعل يوصف بأنه موضوع من قبل الفعل {لغة}
    hohlwangig (adj.)
    أجوف الخد
    leer (adj.) , [leerer ; am leersten ]
    أجْوَفُ
    ausgehöhlt (adj.)
    أجْوَفُ
    blank (adj.)
    أجوف
    hohl (adj.) , [hohler ; am hohlsten ]
    أجْوَفُ
    die Nische (n.) , {Build.}
    رُكْنٌ أجوَف {بناء}
    Hohler Lerchensporn {Botanik}
    قنبري أجوف {نبات}
    das Kernbohrgerät (n.) , {Build.,tech.}
    مِثقابٌ أجْوَفُ {مِثقاب لاستِخراج العيِّنات الجَوفيَّة}، {بناء،تقنية}
    das Kenotaph (n.)
    القبر الأجوف
    der Hohlleiter (n.) , {elect.}
    موصل أجوف {كهرباء}
    der Hohlkörper (n.) , [pl. Hohlkörper] , {area}
    جسم أجوف [ج. أجسام جوفاء] ، {مساحة}
    die Hohlvene (n.) , {Med}
    الوريد الأجوف {طب}
    das Kavasyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الاجوف العلوي {طب}
    das Kavogramm (n.) , {Med}
    صورة الوريد الاجوف {طب}
    die obere Hohlvene (n.) , {Med}
    الوَريدُ الأَجْوَفُ العُلْوِيّ {طب}
    die Hohlvenenverengung (n.) , {Med}
    تضيق الوريد الأجوف {طب}
    die untere Hohlvene (n.) , {Med}
    الوَريدُ الأَجْوَفُ السُّفْلِيّ {طب}
    die elastische Hohlwelle (n.) , {elect.}
    عمود دوران أجوف {كهرباء}
    der Cavafilter (n.) , {Med}
    مرشح الوريد الأجوف السفلي {طب}
    die obere Einflussstauung {Med}
    متلازمة الوريد الأجوف العلوي {طب}
    das Vena-cava-Kompressionssyndrom (n.) , {Med}
    متلازمة الوريد الأجوف السفلي {طب}
    die Klappe der unteren Hohlvene {ant.}
    صمام الوريد الأجوف السفلي {تشريح}
    der Hohlwellenantrieb (n.) , {elect.}
    نقل حركة بعمود أجوف {كهرباء}
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion.
    لكل فعل رد فعل.
    die Wirkung und Gegenwirkung
    الفعل وردة الفعل
    Gegenüber jeder Aktion steht eine Reaktion
    لكل فعل رد فعل
    scharfschalten (v.)
    فعّل