Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Bautätigkeit [pl. Bautätigkeiten] , {Wirt}
    عملية البناء {اقتصاد}
    der Konstruktionsprozess
    عملية البناء
    der Bauablauf
    عملية البناء
    relevante Treffer
    der Umgestaltungsvorgang (n.) , {Comp}
    عملية إعادة بناء التعليمات البرمجية {كمبيوتر}
    das Bauen (n.)
    بِنَاءٌ
    der Aufbau (n.)
    بِنَاءٌ [ج. بناءات]
    das Gebilde (n.) , [pl. Gebilde]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    die Errichtung (n.) , [pl. Errichtungen]
    بِنَاءٌ
    der Erbauer (n.) , [pl. Erbauer] , {insur.}
    بِنَاءٌ [ج. بنّاءون] ، {تأمين}
    der Bau (n.) , [pl. Baue]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    konstruktiv (adj.) , [konstruktiver ; am konstruktivsten ]
    بَنَّاء
    das Baugewerbe (n.)
    الْبِنَاء [ج. البناءات]
    die Aufführung (n.) , [pl. Aufführungen]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    die Syntax (n.) , {elect.}
    بِنَاءٌ {كهرباء}
    die Baukunst (n.)
    فنَ البناء
    die Struktur (n.) , [pl. Strukturen]
    بِنَاءٌ [ج. بناءات]
    der Maurer (n.) , [pl. Maurer]
    بِنَاءٌ [ج. بناءون]
    die Erstellung (n.)
    بناء
    der Dammbau (n.) , {Umwelt}
    بناء سد {بيئة}
    unflektierte Endung (n.) , {lang.}
    بِنَاءٌ {لغة}
    die Baulinie (n.)
    خط البناء
    der Nestbau (n.)
    بناء عش
    das Bauwerk (n.) , [pl. Bauwerke]
    بِنَاءٌ
    die Bebauung (n.) , [pl. Bebauungen]
    بِنَاءٌ
    das Gebäude (n.) , [pl. Gebäude]
    بِنَاءٌ [ج. أبنية]
    die Konstruktionsform (n.)
    نموذج البناء
    demnach (adv.)
    بِنَاءً عَلَيْه
    infolgedessen (adv.)
    بِنَاءً عَلَيْه
    die Buildnummer (n.) , {Comp}
    رقم البناء {كمبيوتر}
    neu erstellen {Comp}
    إعادة بناء {كمبيوتر}