Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Frischhaltedosen (n.) , Pl.
    علب الطعام الطازج
    relevante Treffer
    die Futterdosen (n.) , Pl.
    علب الطعام
    frisch (adj.) , [frischer ; am frischesten / frischsten ]
    طَازَجٌ
    neo (adj.)
    طَازَجٌ
    neu (adj.) , [neuer ; am neuesten / neusten ]
    طَازَجٌ
    ganz frisch
    طازج جدا
    frische Äpfel Pl.
    تفاح طازج
    das Frischfleisch (n.) , {nutr.}
    اللحم الطازج {تغذيه}
    die Frischmilch (n.)
    الحليب الطازج
    die Frischmilch (n.) , {nutr.}
    لَبَنٌ طازِج {تغذيه}
    erntefrisch (adj.)
    طازج المحصول
    frisch gepresster Saft
    عصير طازج
    ein frisches Brot
    خبز طازج
    röstfrisch (adj.)
    صدأ طازج
    nicht mehr frisch
    لم يعد طازج
    die frische Milch
    حليب طازج
    die frisch gemolkene Milch (n.) , {nutr.}
    حليب محلوب طازج {تغذيه}
    frisch gehackte Pfefferminze (n.) , {nutr.}
    نعناع طازج مفروم {تغذيه}
    frisch gepresster Orangensaft
    عصير البرتقال الطازج
    frische Brötchen Pl.
    لفائف الخبز الطازج
    das Kokoswasser (n.)
    ماء جوز الهند الطازج
    eindosen (v.) , {tech.}
    عَلّب {تقنية}
    die Aluminiumdosen (n.) , {Umwelt}
    علب ألومنيوم {بيئة}
    die Stahl-Dosen (n.) , Pl., {Umwelt}
    علب قصدير {بيئة}
    die Kunststoffboxen (n.) , Pl., {Umwelt}
    علب بلاستيك {بيئة}
    die Blechbüchsen (n.) , Pl.
    علب القصدير
    die Streichhölzer (n.) , Pl.
    علب الكبريت
    elektrische Gehäuse (n.) , Pl., {elect.}
    علب كهربائية {كهرباء}
    die Spraydosen (n.) , Pl., {Umwelt}
    علب الرذاذ {بيئة}
    die Bierdosen (n.) , Pl.
    علب البيرة