Deutsch-Arabisch
    ...
    die anaeroben Schwelle
    عتبه لاهوائية
    relevante Treffer
    die anaerobe Oxidation (n.) , {Chemie}
    أَكْسَدَةٌ لَاهَوائِيَّة {كمياء}
    Anaerobe thermophiler Prozess (n.) , {tech.,Umwelt}
    عملية حرارية لاهوائية {تقنية،بيئة}
    der Schwellenwert (n.)
    عَتَبَة
    der Schweller (n.) , {Auto.}
    عَتَبَة {سيارات}
    der Architrav (n.)
    عَتَبَة
    die Schwelle (n.) , [pl. Schwellen]
    عَتَبَة [ج. أعتاب]
    die 5%-Hürde (n.) , {Pol}
    عتبة الـ 5 % {سياسة}
    die Türleiste (n.)
    عتبة الباب
    das Schwellenpotential (n.)
    جهد العتبة
    die Preisschwelle (n.)
    عتبة السعر
    die Eingangsstufe (n.)
    عتبة الباب
    die Sperrklausel (n.) , {Pol}
    العتبة الانتخابية {سياسة}
    die Entscheidungsschwelle (n.)
    عتبة القرار
    die Schwellendosis (n.) , {Med}
    جرعة العتبة {طب}
    hochschwellig (adj.)
    عالي العتبة
    niederschwellig (adj.)
    منخفض العتبة
    die Schmerzgrenze (n.)
    عتبة الألم
    die Schmerzschwelle (n.) , {Med}
    عتبة الألم {طب}
    die Toleranzschwelle (n.)
    عتبة المسموح بة
    der Fenstersturz (n.) , {Build.}
    عتبة النافذة {بناء}
    die finanzielle Schwelle
    عتبة مالية
    die Reizschwelle (n.)
    عتبة التحفيز
    die Mobilisationsschwelle (n.)
    عتبة التعبئة
    die Krampfschwelle (n.)
    عتبة التشنج
    das Trittbrett (n.) , {Auto.}
    عتبة الركوب {سيارات}
    die Luxusschwelle (n.)
    عتبة الرفاهية
    die Auslöseschwelle (n.) , {tech.}
    عتبة الإطلاق {تقنية}
    aerobe Schwelle (n.) , {Sport}
    العتبة الهوائية {رياضة}
    die Landeschwelle (n.)
    عتبة إزاحة