Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    die Arbeitswelt [pl. Arbeitswelten] , {Wirt}
    عالم العمل [ج. عوالم العمل] ، {اقتصاد}
    die Berufswelt
    عالم العمل
    relevante Treffer
    die Vorstandswelt (n.) , {Wirt}
    عالم رؤساء العمل {اقتصاد}
    das Arbeitsmarktgeschehen (n.)
    عالم أسواق العمل
    die Arbeitsaufgabe in Warteschlangenworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل بقائمة الانتظار {كمبيوتر}
    die Arbeitsaufgabe für Positionsworkflow (n.) , {Comp}
    عنصر عمل سير العمل لعنصر البند {كمبيوتر}
    die Erde (n.) , [pl. Erden]
    عَالَم
    die Welt (n.) , [pl. Welten]
    عَالَم [ج. عوالم]
    die Kunstwelt (n.)
    العالم الفن
    ein Gelehrter (n.) , [pl. Gelehrter]
    عَالِمٌ [ج. علماء]
    wissend (adj.)
    عَالِمٌ
    der Wissender (n.) , {Relig.}
    عَالِمٌ {دين}
    die ganze Welt
    كل العالم
    die Schattenwelt (n.)
    عالم الظل
    die Welt (n.) , [pl. Welten] , {Natur}
    الْعَالَم [ج. عوالم]
    der Wissenschafter (n.) , [pl. Wissenschafter] , {Bildung}
    عَالِمٌ [ج. علماء] ، {تعليم}
    die Weltlinie (n.)
    خط العالم
    der Forscher (n.) , [pl. Forscher]
    عَالِمٌ [ج. علماء]
    das Universum (n.) , [pl. Universen]
    الْعَالَم
    das Weltall (n.)
    الْعَالَم [ج. العوالم]
    der Gelehrte (n.)
    عَالِمٌ
    Welt der Quanten
    عالم الكَمّ
    der Kosmos (n.) , [pl. Kosmen]
    عَالَم [ج. عوالم]
    der Globus (n.)
    العالم
    der Kenner (n.) , [pl. Kenner]
    عَالِمٌ [ج. عوالم]
    der Wissenschaftler (n.) , [pl. Wissenschaftler] , {Beruf}
    عَالِمٌ
    das Arbeiten ohne Arbeitsgenehmigung {Recht}
    العمل من دون تصريح عمل {قانون}
    der Geschäftsregeln-Arbeitsbereich (n.) , {Comp}
    مساحة عمل قواعد العمل {كمبيوتر}
    die Arbeitgeber-Arbeitsnehmer-Beziehung (n.) , {Recht}
    علاقة عمل ورب عمل {قانون}
    der Anthroposoph (n.) , {Scie.}
    عالم أنثروبولوجي {علوم}