Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Burnout-Syndrom {Med}
    ظاهرة الاستنزاف الجسمي والنفسي {طب}
    das Burn-out-Syndrom {Med}
    ظاهرة الاستنزاف الجسمي والنفسي {طب}
    relevante Treffer
    die Körperpsychotherapie (n.) , {psych.}
    علاج نفسي جسمي {علم نفس}
    die Psychosomatik (n.) , {Med}
    علم الطب النفسي الجسمي {طب}
    die deutsche Gesellschaft für Psychiatrie und Psychotherapie, Psychosomatik und Nervenheilkunde {Med}
    الجمعية الألمانية للطب النفسي والعلاج النفسي، علم النفس الجسدي وعلم الأعصاب {طب}
    Lehrstuhl für Klinische Psychologie und Psychotherapie {Bildung}
    كرسي أستاذية الطب النفسي السريري والعلاج النفسي {تعليم}
    leiblich (adj.)
    جِسْمِيٌّ
    körperlich (adj.) , [körperlicher ; am körperlichsten ]
    جِسْمِيٌّ
    physikalisch (adj.) , {Med}
    جِسْمِيٌّ {طب}
    das Autosom (n.) , {Bio.}
    صبغي جسمي {بيولوجيا}
    somatischer Embryo (n.) , {Bio.}
    جنين جسمي {بيولوجيا}
    autosomal-rezessiv (adj.) , {Med}
    جسمي صاغر {طب}
    die Hautatmung (n.) , {Zoo}
    التنفس الجسمي {عالم الحيوان}
    die körperliche Untersuchung (n.) , {Med}
    فحص جسمي {طب}
    die Raum-Körper-Wahrnehmung (n.) , {Bildung}
    الإدراك الجسمي المكاني {تعليم}
    die Dysmorphophobie (n.) , {psych.}
    اضطراب التشوه الجسمي {علم نفس}
    die Aufzehrung (n.) , [pl. Aufzehrungen]
    اِسْتِنْزافٌ
    die Dränage (n.) , {tech.}
    اِستِنزاف {تقنية}
    die Verblutung (n.) , {Med}
    اِسْتِنْزافٌ {طب}
    die Übernutzung (n.) , {Umwelt}
    اِسْتِنْزافٌ {بيئة}
    die Exsanguination (n.) , {Med}
    اِسْتِنْزافٌ {طب}
    die Ausblutung (n.) , {Med}
    اِسْتِنْزافٌ {طب}
    die Entblutung (n.) , {Med}
    اِسْتِنْزافٌ {طب}
    die Zermürbung (n.)
    اِسْتِنْزافٌ
    der Verschleiß (n.) , [pl. Verschleiße [selten Pl.]]
    اِسْتِنْزافٌ
    die Abnützung (n.) , [pl. Abnützungen]
    اِسْتِنْزافٌ
    die Erschöpfung (n.) , [pl. Erschöpfungen]
    اِسْتِنْزافٌ
    die Entkräftung (n.)
    اِسْتِنْزافٌ
    die Abnutzungskriege (n.) , Pl.
    حروب استنزاف
    die Zermürbungstaktik (n.) , {Pol}
    تكتيك الاستنزاف {سياسة}