Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    eine zweite kleine (während der Wartezeit widerrufliche) Scheidung (n.) , {Recht,Relig.}
    طلاق ثانٍ بائن بينونة صغرى {قانون،دين}
    relevante Treffer
    eine endgültige Ehescheidung
    طلاق بائن بينونة كبرى
    eine kleine unwiderrufliche Scheidung {Relig.}
    بينونة صغرى {دين}
    eine unwiderstehliche einmalige Scheidung {Relig.}
    بينونة صغرى {دين}
    eine endgültige Scheidung
    طلاق بائن
    Antrag auf Abtrennung einer Folgesache von der Scheidung {Recht}
    طلب فصل النظر في إحدى تبعات الطلاق من عملية الطلاق نفسها {قانون}
    hervorstechend (adj.)
    بائِن
    unverkennbar (adj.) , [unverkennbarer ; am unverkennbarsten ]
    بَائِنٌ
    zweite (adj.)
    ثَانٍ
    zweiter
    ثَانٍ
    die Nachprüfung (n.) , {Bildung}
    اختبار ثان {تعليم}
    die Wiederholungsprüfung (n.) , {Bildung}
    اختبار ثان {تعليم}
    der Zweitschlüssel (n.) , {Auto.}
    مفتاح ثانٍ {سيارات}
    die Weiterveräußerung (n.) , {Wirt}
    بيعٌ ثانٍ {اقتصاد}
    der Zweiteinsender (n.) , {Comp}
    مرسل ثانٍ {كمبيوتر}
    aus zweiter Hand (adv.)
    من مصدر ثانٍ
    die Zweitschrift (n.) , {Recht}
    أصل ثان مطابق {قانون}
    kompetente Zweitmeinung (n.) , {Med}
    رأي ثان مختص {طب}
    das polare Flächenträgheitsmoment (n.) , {Physik}
    عزم قطبي ثان للمساحة {فزياء}
    das axiale Flächenträgheitsmoment (n.) , {Physik}
    عزم محوري ثان للمساحة {فزياء}
    die Zweitwunschschule (n.) , {Bildung}
    المدرسة المختارة كخيار ثانٍ {تعليم}
    kleinste Quadrate (n.) , Pl., {math.}
    التربيعات الصغرى {رياضيات}
    das Mikroklima (n.) , {Umwelt}
    مُناخيات صُغرى {بيئة}
    der Mindestabstand (n.)
    المسافة الصغرى
    der Kleinstaat (n.) , {Pol}
    قوة صغرى {سياسة}
    die kleine Anfrage {Pol}
    المساءلة الصغرى {سياسة}
    die jüngere Schwester
    الاخت الصغرى
    kleine chirurgische Eingriffe (n.) , Pl., {Med}
    الجراحة الصغرى {طب}
    die Fibula (n.) , {ant.}
    القَصَبَةُ الصُّغْرى {تشريح}
    die Mikrogravitation (n.)
    جاذبية صغرى