Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    Bewässerungs- und Entwässerungsmethoden (n.) , Pl., {Landwirt.}
    طرق الري والصرف {زراعة}
    relevante Treffer
    das Entwässerungsverfahren (n.) , {ind.}
    طُرق صَرف المياه {صناعة}
    einschlagen (v.) , {schlug ein / einschlug ; eingeschlagen}
    طَرَقَ
    die Bewässerungsmethoden (n.) , Pl., {Landwirt.}
    طرق الري {زراعة}
    das Gehämmer (n.)
    الطرق
    die Schummelmethoden (n.) , Pl.
    طرق الغش
    etw. ausschmieden (v.) , {ind.,tech.}
    طَرَق {صناعة،تقنية}
    die Spielmöglichkeiten (n.) , Pl.
    طرق للعب
    das Ausschmieden (n.) , {tech.}
    طرق {تقنية}
    hauen (v.)
    طَرَقَ
    stauchen (v.) , {stauchte ; gestaucht}
    طَرَقَ {شكل (المعدن) بالطرق}
    strecken (v.) , {streckte ; gestreckt}
    طَرَقَ
    hämmern (v.) , {hämmerte ; gehämmert}
    طَرَقَ
    das Klopfen (n.)
    طَرْق
    durchtreiben (v.)
    طرق {مسمار}
    die Ausweichstrecken (n.) , Pl.
    طرق بديلة
    die Straßeneinbauten (n.) , Pl.
    منشآت الطرق
    die Fluchtwege (n.) , Pl.
    طرق الهروب
    der Straßenkehricht (n.) , {Umwelt}
    نفايات الطرق {بيئة}
    die Wegscheide (n.)
    مفترق طرق
    die Karawanenstraßen (n.) , Pl.
    طرق القوافل
    die Befragungsmethoden (n.) , Pl.
    طرق المسح
    der Kreuzweg (n.)
    مفترق طرق
    die Streckenkarte (n.) , [pl. Streckenkarten]
    خريطة طرق
    der Schlaganker (n.) , {tech.}
    مرساة طرق {تقنية}
    die Straßenkategorie (n.)
    أنواع الطرق
    statistische Methoden (n.) , {Bildung}
    الطرق الإحصائية {تعليم}
    die Unterrichtsmethoden (n.) , Pl., {Bildung}
    طرق التدريس {تعليم}
    die Wegbeschaffenheit (n.)
    جودة الطرق
    schnelle Strecken Pl.
    طرق سريعة