Deutsch-Arabisch
...
etw. zur Debatte stellen
طرح شيء للنقاش
relevante Treffer
thematisieren
(v.)
طرح موضوع للنقاش
unterlegen
(v.)
وضع شيء تحت شيء آخر
übereinanderstellen
(v.)
وضع شيء فوق شيء آخر
einzeichnen
(v.)
رسم شيء بداخل شيء آخر
die
Gesprächsatmosphäre
(n.)
جو النقاش
der
Lackierer
(n.) , [pl. Lackierer]
نَقَّاشٌ
die
Diskussion
(n.) , [pl. Diskussionen]
نِقَاشٌ
der
Disput
(n.) , [pl. Dispute]
نِقَاشٌ
[ج. نقاشات]
die
Auseinandersetzung
(n.) , [pl. Auseinandersetzungen] , {Pol}
نِقَاشٌ
[ج. نقاشات] ، {سياسة}
das
Rededuell
(n.)
نِقَاش
die
Debatte
(n.) , [pl. Debatten] , {Pol}
نِقَاشٌ
[ج. نقاشات] ، {سياسة}
die
Podiumsdiskussion
(n.)
حلقة نقاش
die
Diskussionsveranstaltung
(n.)
حلقة نقاش
die
Paneldiskussion
(n.)
حلقة نقاش
die
Gesprächsrunden
(n.) , {Pl.}
حلقات نقاش
der
Malerhelfer
(n.)
مساعد نقاش
das
Diskussionsforum
(n.)
منتدى للنقاش
die
Grundsatzdebatte
(n.)
نقاش أساسي
die
Scheindebatte
(n.)
نقاش وهمي
diskutabel
(adj.)
قابل للنقاش
das
Gesprächsforum
(n.)
منتدى للنقاش
der
Diskussionsleiter
(n.)
مشرف النقاش
die
Diskussionsveranstaltung
(n.)
فاعلية نقاش
kein Raum für Diskussionen
لا مجال للنقاش
die
Diskussionsrunde
(n.) , [pl. Diskussionsrunden] , {Pol}
جولة نقاش
{سياسة}
eine
Endlosdebatte
(n.) , [pl. Endlosdebatten] , {Pol}
نقاش لاينتهي
{سياسة}
die
Sachdebatte
(n.)
نقاش موضوعي
heftige Debatte
(n.)
نقاش حاد
die
politische Debatte
{Pol}
النقاش السياسي
{سياسة}
1
2
3
Add to Home Screen
arabdict
arabdict settings
Tap
and Add to homescreen.
Startseite
Wörterbuch
Quiz
Kontakt
Dark Mode
Impressum
Datenschutzerklärung
Turn on Bluetooth
This is a dialog message
Eine Übersetzung vorschlagen
Deutsch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Arabisch
Gut
Dieses Feld ist ERFORDERLICH!
Senden
Textübersetzung
Deutsch - Arabisch
Text
Übersetzung
Wörterbuch auswählen
Deutsch - Arabisch
Englisch - Arabisch
Französisch - Arabisch
Spanisch - Arabisch
Italienisch - Arabisch
Türkisch - Arabisch
Arabisch - Arabisch
Schließen