Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Opfer [pl. Opfer]
    ضَحِيَّة [ج. ضحايا]
    das Schlachtopfer [pl. Schlachtopfer]
    ضَحِيَّة
    das Opfertier [pl. Opfertiere]
    ضَحِيَّة
    die Opfergabe [pl. Opfergaben]
    ضَحِيَّة
    ...
    die Leidtragende {Recht}
    ضَحِيَّةٌ {قانون}
    relevante Treffer
    das Opfer von Menschenhandel (n.) , {Recht}
    ضحية إتجار بالبشر {قانون}
    das Gewaltopfer (n.)
    ضحية أعمال عنف
    ein unschuldiges Opfer
    ضحية بريئة
    zum Opfer fallen
    ذهب ضحية
    das Unfallopfer (n.)
    ضحية حادث
    das Lawinenopfer (n.)
    ضحية الانهيارات الثلجية
    die Opferrolle (n.)
    دور الضحية
    das Betrugsopfer (n.)
    ضحية احتيال
    das Vergewaltigungsopfer (n.)
    ضحية الاغتصاب [ج. ضحايا الاغتصاب]
    die Viktimisierung (n.)
    خلق الضحية
    Liebesopfer
    ضحية الحب
    die Opferthese (n.)
    فرضية الضحية
    das Brandopfer (n.)
    ضحية حريق
    das Tatopfer (n.) , [pl. Tatopfer] , {Recht}
    ضحية الجريمة {قانون}
    viktimisieren (v.) , {Recht}
    جعله ضحية {قانون}
    der Bruder des Tatopfers (n.) , {Recht}
    شقيق الضحية {قانون}
    die Opferfamilie (n.) , {Recht}
    عائلة الضحية {قانون}
    der Bruder des Geschädigten (n.) , {Recht}
    شقيق الضحية {قانون}
    die Schuldzuschreibung an das Opfer (n.) , {Recht}
    إلقاء الذنب على الضحية {قانون}
    fehlende Opferempathie (n.) , {Recht}
    عدم التعاطف مع الضحية {قانون}
    Verunfallter (n.) , form.
    ضحية حادث
    der Entführungsopfer (n.) , {Pol}
    ضحية الاختطاف {سياسة}
    die Opfermentalität (n.)
    عقلية الضحية
    die Opferberatung (n.)
    استشارة الضحية
    der Täter-Opfer-Ausgleich (n.) , {Recht}
    الوساطة بين الضحية والجاني {قانون}