Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    das Deckblech {Auto.}
    صاج خارجي {سيارات}
    die Abdeckplatte {Auto.}
    صاج خارجي {سيارات}
    relevante Treffer
    das Blech (n.) , [pl. Bleche]
    صَّاج
    der Fldenbäcker (n.)
    فرن صاج
    das Formwerkzeug (n.)
    إسطمبات الصاج
    die Tortenform (n.)
    صاج التورتة
    das Unterteilblech (n.) , {carp.}
    صاج البرشل {نجارة}
    die Yufka (n.) , {türkisch}
    خبز الصاج
    das Wellblech (n.) , {tech.}
    صاج مُمَوَّج {تقنية}
    das Halteblech (n.) , {tech.}
    صاج تثبيت {تقنية}
    das Leitblech (n.) , {tech.}
    صاج توصيل {تقنية}
    die Dachhaut (n.) , {Auto.}
    صاج السقف {سيارات}
    das Formwerkzeug (n.)
    قوالب الصاج
    das Weißblech (n.) , {met.}
    صاج مَطْلِيّ بالقَصْدِير {المعادن}
    die Blechdicke (n.) , {tech.}
    سُمك اللوح الصاج {تقنية}
    extrinsisch (adj.)
    خَارِجِيٌّ
    auswärtig (adj.) , {Pol}
    خَارِجِيّ {سياسة}
    das Exotoxin (n.) , {Bio.}
    سم خارجي {بيولوجيا}
    Freiluft- {in Zusammensetzungen}, {elect.}
    خَارِجِيّ {كهرباء}
    peripher (adj.)
    خارِجيٌّ
    externer Taster (n.) , {tech.}
    الزر الخارجي {تقنية}
    betriebsfremd (adj.)
    خارجي
    äußer (adj.)
    خَارِجِيّ
    extern (adj.) , {Comp}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    die Außenübertragung (n.) , {tv.}
    بث خارجي {تلفزيون}
    von außen {Comp}
    خَارِجِيّ {كمبيوتر}
    ektopisch (adj.) , {Med}
    خَارِجِيّ {طب}
    ektop (adj.) , {Med}
    خَارِجِيّ {طب}
    topisch (adj.)
    خَارِجِيّ
    äußerer Erdkern
    لب خارجي