Deutsch-Arabisch
    Substantiv
    der Paar-Disparitätscode (n.) , {com.}
    شفرة تجميع رقمي زوجي {اتصالات}
    relevante Treffer
    Packet Assembler/Disassembler {Comp}
    برنامج تجميع/فك تجميع الرزم {كمبيوتر}
    binär (adj.)
    زَوجِيّ
    paarig (adj.) , selten, Sing.
    زوجي
    mein Ehemann
    زَوْجِيّ
    mein Mann
    زَوْجِيّ
    gerade (adj.) , [gerader ; am geradestengerader ;gerades geradester ; geradeste ; geradestes ]
    زَوْجِيّ
    die Paarprüfung (n.) , {Bildung}
    امتحان زوجي {تعليم}
    gradzahlig (adj.)
    زوجي العدد
    die gerade Zahl [pl. geraden Zahlen] , {Bildung}
    عدد زوجي [ج. الأعداد الزوجية] ، {تعليم}
    die Paarprüfung (n.) , {Bildung}
    اختبار زوجي {تعليم}
    Vergewaltigung in der Ehe {Recht}
    الاغتصاب الزوجي {قانون}
    die Paarbildung (n.)
    ترابط زوجي
    bipolar (adj.)
    زوجي القطب
    die gerade Parität (n.) , {elect.}
    تكافؤ زوجي {كهرباء}
    eheliche Trennung (n.) , {Recht}
    الانفصال الزوجي {قانون}
    die Prüfung auf gerade Parität (n.) , {com.}
    تحقق تكافؤ زوجي {اتصالات}
    der Neffe meines Mannes
    ابن أخت زوجي
    Zweier ohne Steuermann {Sport}
    زوجي بلا ربان {التجديف}، {رياضة}
    der Van-Duuren-Code (n.) , {com.}
    شَفْرة {فان دورن}، {اتصالات}
    der Code (n.) , [pl. Codes]
    شَفْرة [ج. شفرات] ، {رمز}
    das Codewort (n.) , {com.}
    شَفْرة {اتصالات}
    die klinge (n.)
    الشفرة
    das Decodieren (n.) , {in Pulscodemodulation}, {com.}
    فك الشفره {اتصالات}
    die Rasierklinge (n.) , [pl. Rasierklingen]
    شَفْرة
    der Kodex (n.) , [pl. Kodexe ; Kodizes] , {in einem Elektrizitätsversorgungssystem}, {elect.}
    الشَّفْرَة {في نظام القدرة الكهربائية}، {كهرباء}
    die Geheimschrift (n.) , [pl. Geheimschriften]
    شَفْرة [ج. شفرات]
    der Kode (n.) , {Comp}
    شَفْرة {كمبيوتر}
    dekodieren (v.) , {Comp}
    فك شفرة {كمبيوتر}
    die Chiffre (n.) , [pl. Chiffren]
    شَفْرة [ج. شفرات]