Die binäre Darstellung ist ein spezielles Zahlensystem.
التمثيل الثنائي هو نظام رقمي خاص.
Im Computerbereich wird häufig die binäre Codierung verwendet.
في مجال الكمبيوتر غالبًا ما يتم استخدام الترميز الثنائي.
Für binäre Systeme gibt es nur die Zustände 0 und 1.
للأنظمة الثنائية حالتين فقط 0 و 1.
Die binäre Logik ist die Grundlage der Computertechnik.
المنطق الثنائي هو أساس تكنولوجيا الحاسوب.
Binäre Codes werden in der Digitaltechnik eingesetzt.
تُستخدم الأكواد الثنائية في التكنولوجيا الرقمية.
Er beklagt den Verfall des Politischen und appelliert an den Westen, anstelle binärer Denkschemata wie Gut und Böse, den Geist der Aufklärung wieder zu beleben.
ويشكو الكاتب من عملية الإنهيار السياسي ويوجه النداء للغرب، مناديا بإحياء التنوير بدلا من التفكير بنهجين ثنائيين كالخير والشر.
Gemeinsam sollten diese Parteien einen binären Ansatzverfolgen, der sowohl “ Hardware”- Faktoren (die wie die Entfernungzu Behandlungsorten oder verlängerte Angebotsketten konstantbleiben) als auch “ Software”- Faktoren (die Unwägbarkeiten, die jenach Region beträchtlich variieren, wie beispielsweise kulturelle Ansichten oder die Rolle der Familie) berücksichtigen.
ان هذه الاطراف معا يجب ان تتبنى مقاربة ثنائية اي التعامل معالعوامل الثابتة مثل بعد المسافة عن مراكز العلاج وسلسلة التوريدالممتدة والتعامل مع العوامل المتغيرة اي العوامل غير الملموسة والتيتختلف بشكل كبير في كل منطقة مثل دور العائلة والمعتقدات الثقافية.
Binärer NVIDIA-X.Org-Treiber (»Version 173«)
مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 173')
Binärer NVIDIA-X.Org-Treiber (»Version 96«)
مشغل NVidia الثنائي ﻟX.Org (المشغل 'version 96')
Ach, äh, was ist ein binäres System?
ماذا هو النظام الثنائي؟
Was ist eine binäre Katze?
ما هو النظام الثنائي للقطة؟
Eine sogenannte binäre Katze... ...besitzt einen Kopf, wie alle anderen... ...ein Auge, ein Auge... ...eine Pfote, eine Pfote, eine Pfote... ...und eine Pfote.
القطة ذات النظام الثنائي لديها رأس واحد عين واحدة .. عين واحدة
Das Neueste. Eine binäre FIüssigkeit.
هذه مادة خطرة انه سائل ثنائي
. . .wir wissen, dass wir DZ-5 in binäre Kanistern. . . . . .sowie 8 Kilo Semtex haben.
... نحن نعلم أننا قد حصلنا على دي زد -5 في علب ثنائية... ...و 16 رطلا من نوع سيمتكس.
"Wenn/dann"-Aussagen sind binäre Wahrheitsfunktionen, worin ein komplizierter Satz logisch äquivalent zur Verneinung ist.
من الذي يريد نسف رُبّة بيتٍ؟
