Deutsch-Arabisch
    ...
    ein zugeknöpfter typ
    شخص بارد لا يظهر مشاعره
    relevante Treffer
    kühle Person (n.)
    شخص بارد
    seine Gefühle anstauen
    كبت مشاعره
    seine Gefühle anstauen
    كبح مشاعره
    seine Gefühle zügeln
    كبح مشاعره
    zum Tragen kommen
    يظهر تأثيره
    seine Gefühle äußern
    عَبَّرَ عَنْ مشاعره
    sich nichts anmerken lassen
    أخفى مشاعره
    hinterfortzig (adj.)
    يظهر عكس ما يبطن
    einen schiefen Mund ziehen (v.)
    يُظهِرُ وجهه الممتعض {من شيءٍ ما أو شخص ما}
    anmuten (v.)
    يبدو ؛ يظهر أنه
    sich austoben (v.)
    نفَّسَ عن مشاعره المكبوتة
    Du kennst mich echt schlecht!
    انت يظهر ما تعرفنيش كويس! {تعبير مصري}
    die Bildshirmdiagnose (n.) , {Elect.}
    التشخيص الذي يظهر على الشاشة {اليكترونيات}
    eisig (adj.) , [eisiger ; am eisigsten ]
    بَارِدٌ
    reserviert (adj.) , [– - ; - ]
    بَارِدٌ
    wechselwarm (adj.) , {Zoo}
    بَارِدُ الدَّم {عالم الحيوان}
    kaltes Blut
    دم بارد
    kaltblütig (adj.)
    ذو دم بارد
    kaltblütig (adj.) , {Zoo}
    بَارِدُ الدَّم {عالم الحيوان}
    lieblos (adj.) , [liebloser ; am lieblosesten ]
    بَارِدٌ
    leidenschaftslos (adj.)
    بَارِدٌ
    eiskalt (adj.)
    بَارِدٌ
    stumpf (adj.) , [stumpfer ; am stumpfsten ]
    بَارِدٌ
    steif (adj.) , [steifer ; am steifsten ]
    بَارِدٌ
    kalt (adj.) , [kälter ; am kältesten ]
    بَارِدٌ
    frostig (adj.) , [frostiger ; am frostigsten ]
    بَارِدٌ
    kühl (adj.) , [kühler ; am kühlsten ]
    بَارِدٌ
    seelenruhig (adj.)
    بارد الأعصاب
    die Kaltkathode (n.) , {einer Elektronenkanone}, {elect.}
    مهبط بارد {للمدفع الإلكتروني}، {كهرباء}